Zu 東 hatte ich den Gleichen Einfall wie WdL. Da steckt halt 日 drin, und die Sonne geht bekanntlich im Osten auf. Bäume und Pflanzen richten sich nach der Sonne.
南 sieht für mich ein bißchen wie ein Pinguin aus.
Hilft aber wohl nicht viel.
Dieses Kreuz oben auf dem Zeichen 十 ist natürlich das
Kreuz des Südens über dem gewölbten Horizont 冂. In dem Bild steht dann wie WdL schon sagte noch so'n Schaf 羊 rum, das man ein Strich weggeschoren hat.
Die Onyomi 'Nan' kann man sich auch schön merken. Das kommt in 'Ba
nane' vor. Die wachsen ja nur im Süden.
西 ist schwierig. Vielleicht einfach weil es wie 四 (4) aussieht, und wenn man die Himmelsrichtungen wie bei einer Windrose von Norden anfangend im Uhrzeigersinn durchzählt, es das 4. Zeichen ist.