Beitrag #71

(24.03.16 20:39)Dorrit schrieb:  Vielleicht ist die Melone nur der Lautträger für die Onlesung.
Gibt mehrere Kanji mit der Melone und der On-Lesung コ, z.B. 呱, 弧, 瓠 ...

Ja, das klingt plausibel. Ist auch sehr praktisch, dass man sich so die On-Lesung dieser Kanji merken kann.

Beitrag #72

Laut Suchfunktion wurde das noch nicht genannt:

言葉, ことば - Das Sprech-Blatt, bzw. das Wort.

Beitrag #73

根気 こんき ist eigentlich auch ein schönes ki-Wort.

'Wurzel-Ki'. Ausdauer, Zähigkeit, Geduld...

Beitrag #74

握手（あくしゅ）する

"Finger-Zimmer - Hand - machen"

= Hände schütteln

Beitrag #75

床屋（とこや）

"Boden-Zimmer" oder "Bett-Zimmer"

= Herrenfrisör

Vielleicht war der Herrenfrisör früher der einzige, der einen Fußboden hatte. Denn ohne Fußboden hätte er ja diese Stühle nirgendwohin stellen können. Oder? ^^

Beitrag #76

鼻糞 はなくそ

Drastischer kann man Schnodder nicht benennen...

Beitrag #77

(22.05.16 01:03)TCJN schrieb:  床屋（とこや）

"Boden-Zimmer" oder "Bett-Zimmer"

= Herrenfrisör

Vielleicht war der Herrenfrisör früher der einzige, der einen Fußboden hatte. Denn ohne Fußboden hätte er ja diese Stühle nirgendwohin stellen können. Oder? ^^

Schau mal hier: Thread-Nias-Fragen?pid=120319#pid120319

Beitrag #78

Interessant. Danke für den Hinweis.

Beitrag #79

Ich hab das gerade gar nicht mehr gewusst, dass wir das da mal hatten...

Beitrag #80

Ach, macht ja nichts. *Keks reich*
Im Sumo gibt's ja diese 床山, also die 'Friseure', die sich um die Haartolle der Ringer kümmern. Bei meinem Sumointeresse blieb dieser Thread-Teil zu 床 dann halt eher hängen.