Beitrag #21

Zitat:Wenn es so wäre, interessiert das mich. Aber das soll hier OT sein.

Hallo SnI , deinen Link kann ich nicht lesen, aber deine Antwort ist richtig. Nicht OT ist der Link
showthread.php?tid=2491yamaneko

Beitrag #22

Sora-no -Iro, ich habe den Link wieder gefunden, weil mir das Wort "Fasan" eingefallen ist.

Irgendwie hätte ich die Sprichwörter-Links gerne vereinigt.
Noch einmal einen lieben Gruß zum Jahreswechsel!
yamaneko

Beitrag #23

Diesen Link habe ich zitiert und entdeckt, dass die Webseite nicht mehr existiert. Dafür habe ich eine andere gefunden mit fünf Seiten
http://de.wikiquote.org/wiki/Japanische_...%C3%B6rter

da steht etwas von Lizenz, aber ich habe mit Vergnügen gelesen. Das ist doch hoffentlich erlaubt!
Eine alphabetische Sammlung mit Kanji, Umschrift, Interpretation und wörtlicher Übersetzung.
Vielleicht interessiert es jemanden?

Ein Ergebnis bei der Suche nach meiner Frage nach dem "Rätsel", das zongoku so rasch gelöst hat vor 11 Jahren?