Beitrag #181

Naja, meinetwegen könnt ihr darüber bis zum Sanktnimmerleinstag diskutieren, sobald es nicht ausfallend wird. Wen es nicht (mehr) interessiert, der muß den Thread ja nicht lesen, oder? Einige interessante Sachen bzw. Links kamen ja schon dabei heraus.

Beitrag #182

@ shinja:

Zitat: Sag bloß du kannst russisch, deutsch, chinesisch und japanisch?

EDIT: ich glaube keiner von uns ist in der Lage deutsch mit japanisch zu vergleichen. Für die meisten ist entweder das eine oder das andere die Muttersprache, für meine Wenigkeit ist deutsch, auch wenn es nicht meine Muttersprache ist, sehr leicht da ich von klein auf deutsches Fernsehen geschaut habe usw.

Wieso muss ich chinesisch russisch und Deutsch können?
Wenn man im internet erforschen kann wie schwer die sprachen sind schon mal was von http://www.wikipedia.de gehört?

Irgendwann kann man natürlich Deutsch wenn man nur Deutschesfernsehen guckt!
Dann kann´man es irgendwann!
Überings warum fragst du mich ob ich deutsch kann !(Das ist meine Muttersprache!)
Und ich lerne nur sprachen die ich auch lernen will!

MFG
Thinhuy Tran

Beitrag #183

Zitat:Wenn man im internet erforschen kann wie schwer die sprachen sind schon mal was von http://www.wikipedia.de gehört?

Ah, du verlässt dich also auf andere Quellen. Hätte ja sein können, dass es ne persönliche Erfahrung ist. Bloß habe ich das stark bezweifelt...

Zitat:Irgendwann kann man natürlich Deutsch wenn man nur Deutschesfernsehen guckt!
Dann kann´man es irgendwann!

Damit wollte ich nur ausdrücken, dass ich als nicht-Deutscher trotzdem schon sehr frühen Kontakt mit der deutschen Sprache hatte, wie eigentlich fast jeder Luxemburger.

Zitat: Überings warum fragst du mich ob ich deutsch kann !(Das ist meine Muttersprache!)

*Bemerkung verkneif* Das war nur eine schnelle Aufzählung der von dir genannten Sprachen.

Beitrag #184

@Trinny:
Die Leute fragen nach deiner Muttersprache weil du teilweise sehr komisches Deutsch schreibst. Aber das wohl normal wenn man 12 ist.
Und sag' bitte nicht dauernd: "dieses und das ist das Beste". Das ist leider nur Geplapper und nervt ein bischen. ok

Ansonsten finde ich schön dass du dich jetzt schon mit Sprachen beschäftigst. Aber hier lernst du keine Sprache. Schlage lieber ein Sprachbuch auf und höre fleissig CDs.

Beitrag #185

Hier ein lustiges kleines Aufsätzchen zum Japanologie-Studium bzw. zu der Frage "Wie schwer ist Japanisch wirklich?". Sehr unterhaltsam!!! Wenn ich das nächste mal "Vergaser" höre muss ich losprusten!



edit:

Ihr könnt euch auch mal das Original durchlesen (siehe Link auf oben verlinkter Seite). Man beachte die deusche Interpretation des englischen dritten Absatzes!

Beitrag #186

Nun ja, wie der Autor schon schreibt: Es ist eine Satire und soll auch so behandelt werden ... aber sicherlich ist das auch Geschmackssache. Bei dem 3. Teil über die Kommilitonen habe ich zumindest herzhaft lachen müssen

EDIT: Ups, da war gerade noch eine Kritik von Azumi auf die ich mich beziehe ... nu isse weg. Na ja ... lass meinen Senf mal hier stehen.

Beitrag #187

Ich habe später bemerkt, dass es lediglich eine Satire ist, deshaln habe ich meinen Beitrag gelöscht.

Beitrag #188

Über den Text haben wir schon einmal in der Frühzeit des Forums diskutiert, war glaube ich einer der ersten Threads überhaupt. Finde ihn aber leider nicht mehr...

Beitrag #189

Das war hier: showthread.php?tid=65

Beitrag #190

Entschuldigt, ich wusste nicht das der Artikel schonmal on war! Ich habe - brav wie ich bin - wie immer, vorher im Forum gesucht ob es schon was dazu gibt, und nachdem ich nicht fündig geworde bin...
Naja, vielleicht können ja nun noch ein paar andere Lachen, die das vorher noch nicht gelesen hatten!

edit:
... und war vielleicht auch ein bisschen fies, den Link hier rein zu stellen und nicht bei "noch so ne Satire über Japanisch/Japan/Japaner/Japanischlernende" entschuldige Azumi