Beitrag #671

(19.06.13 20:38)Hellstorm schrieb:  Nur über meine Leiche.

Mich müßte man auch erst foltern, bevor ich das selber schreiben würde.

(19.06.13 21:17)Woa de Lodela schrieb:  wieder mal ein Zeichen für die allgemeine Verdummung, die sich in unserem Land breit macht.

Nein, ist es nicht. Das ist einfach ein Zeichen von natürlichem Sprachwandel und davon, wie unterschiedliche Sprachen aufeinander einwirken. Dieses sog. 'Deppenapostroph' kommt halt aus dem Englischen. Sprachen und Kulturräume beeinflussen sich eben untereinander.

Unsere Vorfahren haben auch noch ganz anders geschrieben und gesprochen. Die dürften über uns heute auch ziemlich schockiert sein.

Beitrag #672

(19.06.13 21:31)torquato schrieb:  Nein, ist es nicht. Das ist einfach ein Zeichen von natürlichem Sprachwandel und davon, wie unterschiedliche Sprachen aufeinander einwirken.

Echt, gibt's Sprachwandel? Wusste ich ja gar nicht.

Zitat:Dieses sog. 'Deppenapostroph' kommt halt aus dem Englischen.

Genau, weil die da ja Plural immer mit Apostroph schreiben, wie beim Deppenapostroph.

Beitrag #673

Naja, klar, in 50 Jahren wird wahrscheinlich jeder so schreiben.

Noch stemme ich mich aber dagegen

Beitrag #674

Zitat: Zitatieses sog. 'Deppenapostroph' kommt halt aus dem Englischen.


Genau, weil die da ja Plural immer mit Apostroph schreiben, wie beim Deppenapostroph.

Was willst du uns sagen Woa? -Es geht um:

Anne's engl. vs.
Annes deu

Plural hat damit nix zu tun.

Beitrag #675

Hier auf dem Köpenicker Schloßplatz, wo ich des öfteren täglich vorbei komme, steht eine kleine Kneipe die mit dem Slogan "kleinste Brauerei Deutschland's" für sich wirbt, da sie das Bier selber brauen. Irgendwann muss sich wohl mal ein Gast erbarmt haben und den Wirt darauf hingewiesen haben, daraufhin entfernte er den Deppenapostroph und jetzt steht da "kleinste Brauerei Deutschland s" (mit unübersehbarer Lücke zum s).

Ich muss jedesmal grinsen wenn ich da vorbei komme...
http://www.goruma.de/export/sites/www.go...d_1600.jpg

Beitrag #676

(19.06.13 21:51)Nia schrieb:  

Zitat: Zitatieses sog. 'Deppenapostroph' kommt halt aus dem Englischen.


Genau, weil die da ja Plural immer mit Apostroph schreiben, wie beim Deppenapostroph.

Was willst du uns sagen Woa?

Das kann ich dir genau sagen : es geht um's deppen apostroph wie in "ich lerne alle kanji's". Das ist das klassische deppen apostroph. Aber shou ga nai.

Zitat: -Es geht um:

Anne's engl. vs.
Annes deu

Plural hat damit nix zu tun.

Echt nicht?
Laut Duden ist das aber richtig, das Deppenapostroph ist "alle kanji's sind schwer". Darum ging es ja in der Diskussion zuerst.

Ich sehe keinen Sinn darin, diesen Genitiv-Apostroph bei Namen einzuführen. Das ist eben nicht nötig und ist ein Zeichen der allgemeinen Verdummung, die sich in unserer Gesellschaft breitmacht. Sogar die Schreibschrift wird abgeschafft, damit die kleinen Köpfchen nicht mit den ganzen Alphabeten überlastet werden.

Beitrag #677

(20.06.13 06:22)Woa de Lodela schrieb:  Das ist eben nicht nötig und ist ein Zeichen der allgemeinen Verdummung, die sich in unserer Gesellschaft breitmacht. Sogar die Schreibschrift wird abgeschafft, damit die kleinen Köpfchen nicht mit den ganzen Alphabeten überlastet werden.

Ja, das finde ich auch. Es ist ein bedenktlicher Trend. Obwohl die Möglichkeiten sich zu informieren größer sind als je zuvor, hat man doch den Eindruck einer zunehmenden Verdummung. Ich lese gerne Bücher aus dem 19. Jahrhundert, zur Zeit lese ich gerade die Werke von Arthur Conan Doyle. Obwohl es sich dabei um "massentaugliche" Unterhaltungsliteratur handelt, bin ich immer wieder beeindruckt, welchen Bildungsgrad die Schriftsteller des 19. Jahrhunderts damals als selbstverständlich bei ihren Lesern voraussetzten.

Beitrag #678

Ich glaub nicht, dass das (Also das Apostroph und das Leerzeichen) unbedingt was mit Verdummung zu tun hat. Das Problem ist nur, dass es sich einmal festgesetzt hat und man es jetzt so ubiquitär sieht. Wenn niemand den Leuten sagt, dass es falsch ist, dann wird es halt aufgeschnappt. Viel schlimmer finde ich, wenn man bei der Anmerkung dann im Gegenzug angemeckert wird, dass man kein Rechtschreibnazi sein soll oder dass „man ja nur im Internet so schreibt, weil es hier ja nicht so wichtig ist“ (Erstens werden die gleichen Personen dann ja auch bei seriöseren Texten so schreiben und ein Apostroph ist ja sogar noch ein zusätzlicher Tastendruck).

Wie schon gesagt, normaler Sprachwandel. Trotzdem tut es mir in den Augen weh

Beitrag #679

Ich habe heute das Wort カブトエビ (Kiemenfußkrebs) wiederentdeckt, nachdem ich lange nicht mehr dran gedacht hatte. Diese kleinen Kerle hatte ich beim Reispflanzen in Japan öfters mal zwischen den Händen.
Das unüblichere Kanji 蝦 für Garnele kannte ich allerdings noch gar nicht
War dann auch noch über das Wort 早乙女（さおとめ） für Reispflanzerin gestolpert, welches ich bis jetzt nur als Nachnamen kannte.

Beitrag #680

Hab heute とても…ない gelernt, was „überhaupt nicht“ bedeutet.

Außerdem lese ich gerade die Reise nach Westen und bin jetzt auf die 筋斗雲 gestoßen. Das ist wohl Sun Wukongs/Son Gokūs fliegende Wolke. Mal sehen, was aus der noch wird. Interessanterweise bedeutet 筋斗 auf Chinesisch „Purzelbaum“