Beitrag #1

Da ich jetzt schon seit sehr langer Zeit hier im Forum zugegen bin und dieses sehr schätze, jedoch immer nur alles mögliche lese und mich nie selbst mit eigenen Beiträgen einbringe, wollte ich dieses Thema noch einmal neu aufrollen.

Da ich selbst hier in Bonn im 3. Fachsemester Asienwissenschaften/Japanisch studiere, und es bestimmt noch einige Interessierte für diesen Studiengang gibt, biete ich hiermit eine Plattform an, wo Fragen zu diesem Studiengang gestellt werden können, welche ich voraussichtlich auch sehr zeitnah beantworten werde.


In dem Sinne: 僕に何でも聞いておねがいいたします。よろしく！

Beitrag #2

Hallo,

Welche Lehrbücher werden jetzt in den ersten Semestern in Bonn empfohlen?
Habe da mal vor vielen Jahren ein halbes Semester teilgenommen.

gruesse

astacus

Beitrag #3

Hallo astacus,

im ersten und zweiten Semester wird mit Genki 1 und 2 gearbeitet, seit letztem Jahr jedoch mit der neuen Edition (viele die sich vorher schon die Bücher gebraucht zugelegt hatten, waren bei Semesterbeginn ziemlich gefrustet sich die neuen Editionen zulegen zu
müssen).

Ab dem 3. Semester wird schliesslich mit "New Approach" sowie "新日本語中級" (Shin Nihongo Chuukyuu) gearbeitet.

Wie die Lehrbücher ab dem 5. Semester aussehen weiß ich leider nicht, gehe aufgrund des jetztigen Tempos jedoch davon aus, dass im 5. Semester zunächst mit "New Approach" sowie "新日本語中級" weitergearbeitet wird.

Mfg dieLegende

Beitrag #4

Hätte da auch mal ne Frage. Wie genau ist der Schwerpunkt der Sprache im Studiengang. Also z.b. 20% dreht sich um die Sprache, der Rest beschäftigt sich mit ...
Und wie ist das Tempo vom Studium? Zügig/schwer? Langsam/leicht?

mfg

Beitrag #5

Und noch eine Frage: Wenn Ihr Sprache lernt, ist das nur das "formale" Japanisch, oder eher das "alltägliche" Japanisch?
Ich frage, weil eine der ersten Sachen, die ich in meinem Kurs gleich nach der Vorstellung gelernt habe, "Das ist meine Visitenkarte" war...
Ich wage es zu bezweifeln, dass ich diesen Satz irgendwann noch brauchen werde, stattdessen wissen wir nach zwei Jahren immer noch nicht wie "Ich habe Hunger...!" oder "Hilfe!" geht... :/

Beitrag #6

Das mit der Visitenkarte erinnert mich an 'Sauseschritt', da kommt das ziemlich am Anfang. Ich habe mich geweigert mir diese Vokabel zu merken.

'Ich habe Hunger' habe ich neulich gelesen. In unterschiedlichen Varianten, je nach Alter und gegenüber wem mans äußert.
Im Kopf hab ich das noch nicht, aber ich kann mal eben blättern:

Hier! Ich habs gefunden:

Ein junger Mann zu seinen Freunden: hara ga hetta
zu seinem Chef: o-naka ga suita
ein kleines Kind sagt: o-naka ga peko peko

Beitrag #7

Unglaublich, aber ich Du hast´s erraten
Das Buch, mit dem wir lernen, ist tatsächlich "Sauseschritt"! Da finde ich einfach so viele Sachen überflüssig.
Vor ungefähr einem Jahr hab´ ich beschlossen, auf die eigene Faust zu lernen.
Meine Sensei war wirklich aufgebracht, als ich einmal "hara hetta" gesagt habe... da konnte ich aber nicht wissen, dass es ihr gegenüber unhöflich ist :/
Das ist eben das Problem, wenn man zu viel Anime schaut

Beitrag #8

^^

Mir war(ist) Sauseschritt alleine auch zu langweilig bzw. eben zu sehr Business. Und du hast recht, die Quelle für die verschiedenen Ausdrücke für 'Hunger haben' entstammt Japanese in Mangaland.

Aber dafür hast du einen ganz entschiedenen Vorteil. Du hast eine Sensei.

Beitrag #9

(11.01.13 23:06)Nia schrieb:  Ein junger Mann zu seinen Freunden: hara ga hetta
zu seinem Chef: o-naka ga suita
ein kleines Kind sagt: o-naka ga peko peko

Einfach はらへった, ohne が. Das benutzen nur Männer und Jungen in informellen Situationen in der Familie und Freunden gegenüber. Nia, Du kannst es aus Deinem aktiven Wortschatz streichen. ;-)

おなかがすいた ist die neutrale Form. Die geht immer.

Die Kindersprache kannte ich gar nicht. Interessant. Danke.
WaDoku dazu: http://www.wadoku.de/wadoku/entry/view/7024393 und http://www.wadoku.de/wadoku/entry/view/5665322

Beitrag #10

Hey Leute, ich schließe mich ebenfalls als fragen beantworter an
Ich studiere chinesisch an der Uni Bonn, steige aber bei Japanisch im Sommer ins vierte Fachsemester ein.
Wir sehen uns ja dann, Legende