Beitrag #1

Hey, ich bin neu hier und lerne Japanisch erst seit kurzem.

Zwar hab ich mich schon ein wenig im Forum umgeguckt, aber noch nichts zu diesem Thema gefunden.

Ich habe gelernt, dass die Te- Form gebildet wird, indem man bei einem Verb ein "te" an den Verbstamm hängt und dann je nach Verbgruppe entweder die letzten Konsonanten des Stammes verändert oder nicht und dieses Wort dann in Kombination mit einer Form von iru benutzt wird.

Also:

shiru (kennen, wissen) wird zu shitte + iru

Bsp:

Kono koto o shitte imasu ka.
Wissen Sie von dieser Sache? (..davon)

Jetzt frage ich mich, ob man auch "shitteru" benutzen kann (Ich glaube dann ohne "imasu")? Da ich diese Form schon oft in Filmen und Liedern gehört habe.

lg
EmjeYy

Beitrag #2

Ja kann man.
Die eigentliche Grundform wäre ja "Shitte iru", und das I wird eben einfach verschluckt
"Shitte Imasu" ist einfach Iru in der Masu-form.

Beitrag #3

OK, danke