Beitrag #1

Als~o..

Ich esse keinen Fisch, kein Fleisch, Geflügel *bla* halt nichts was schon mal gelebt hat *drop*
Fliege in ein paar Wochen nach Japan und würde mir im Conbini gerne Onigiri kaufen ^-^
Jetzt ist nur mein Problem.. ich kann keine Kanjis lesen.
Habe auf hier der Site gesehen :
http://greggman.com/japan/onigiri/onigiri.htm

das es auch Onigiri gibt die so ein hübsches Bildchen vorne drauf haben.
Da erkennt man ja was drin ist.. aber ich denke mir mal der Großteil hat keine Bilder.. ._. und wenn ich mir vorstelle das ich dann in so ein Bällchen beiße und plötzlich ein Ärmchen von einem Tintenfisch oder ähnliches sehe.. *uah*nicht weiter drüber nach denk*
Jetzt meine Frage.. gibt es überhaupt Onigiri nur mit Gemüse?
Also zB. Gurke ?
Ich könnte mir jetzt natürlich auch Kappa-Maki kaufen.. da seh ich ja das Gurke drin ist, weil es nicht ganz mit Nori umwickelt ist.
Aber ich denke mir mal das dass teurer ist.. weils ja unter Sushi fällt.
Und ich will mich auch nicht jeden Tag von Kappa-Maki ernähren *g*..

Wär toll wenn das jemand wüßte ^^

Beitrag #2

Du könntest ja den Verkäufer im Konbini nach vegetarischem Futter (sai-shoku) fragen ..............

Beitrag #3

Zitat:Ich esse keinen Fisch, kein Fleisch, Geflügel *bla* halt nichts was schon mal gelebt hat

Pflanzen leben auch... du isst also gar nichts. Interessant. Wieso willst du dich jetzt an armen, unschuldigen Reiskörnern vergreifen?

Zitat:aber ich denke mir mal der Großteil hat keine Bilder.. ._.

Kann natürlich sein, andererseits glaube ich nicht, daß es in Japan weniger bunte Verpackungen gibt als hierzulande. Bei uns ist doch auch auf allem und jedem ein Bild drauf.

Wenn du keine Zeit hast, lerne vor deiner Fahrt wenigstens, was vegetarisch/Vegetarier auf Japanisch heißt und wie man danach fragt. Wenn du etwas mehr Zeit hast, lern Vokabeln von Obst, Gemüse, usw. und entsprechende Kanji dazu. Damit solltest du dann ganz gut über die Runden kommen, was essen angeht. Du kannst natürlich auch einfach alle möglichen Onigiri-Sorten auswendig lernen, auch wenn ich mich an deiner Stelle nicht ausschließlich von diesem Zeug ernähren würde.

Beitrag #4

Es gibt so wenig Sorten ohne Fisch und Fleisch, da sind die Kanjis schnell gelernt. Bei deinem Link sind es genau zwei. Du kannst dir deine Onigiri auch selber machen, da hast du mehr Abwechslung und weißt was drin ist.

Zitat:Ich könnte mir jetzt natürlich auch Kappa-Maki kaufen.. da seh ich ja das Gurke drin ist, weil es nicht ganz mit Nori umwickelt ist.
Aber ich denke mir mal das dass teurer ist.. weils ja unter Sushi fällt.

Kombini-Sushi, igitt.

Beitrag #5

Hmm.. also bei conbini-food fällt mir spontan Cup-Ramen ein. Ist nicht lecker, aber man kanns auf der stelle verdrücken, und vegetarische Sorten gibts (denk ich) da auch.
Außerdem: Pan (Brot) mit allen möglichen Füllungen. Das Brot schmeckt zwar wie Pappe, aber bei den Füllungen sind die meist sehr kreativ, oft Paste aus irgendwelchen Bohnen oder Marmelade oder sowas.
conbini-sushi gehört wirklich zu den scheußlichsten Dingen. Riecht immer so nach Trabbi-Öl. (... kein Scherz.)
Es gibt auch viele Onigiri die mit Umeboshi (saueren Kirschen) oder mit allerlei Algenzeug (dessen Name mir jetzt nicht einfällt, kommt auch oft in die Miso-Suppe) gefüllt ist. Du sollest einfach mal nen netten Japaner fragen, der da gerade rumsteht, oder halt die Leute von der Kasse. Dann kaufst du die von jeder vegetarischen Sorte ein exemplar und behältst die Verpackung, damit du sie im nächsten Conbini wiedererkennst.

Mir haben Onigiri in Japan das Leben gerettet. Warum gibts die hier nur nicht?!?

Beitrag #6

Zitat:...
Kombini-Sushi, igitt.

Und den anderen Dreck findest du besser? Ich weiss nicht...
Nigiri kauft man sich am besten in Läden, die sich darauf spezialisiert haben. Dort werden sie frisch zubereitet und schmecken nicht nach processed food.

bikkuri, der sich bei seinem Kurztrip nach Hanguk vor ein paar Tagen ein Stück Lassie genehmigt hat.

Beitrag #7

Siehe hier
http://www.j-diet.co.jp/htm/diet/diet_main61.htm
Auf diese Liste kann man nicht so viele finden, die für Vegetarier sind.
Nur うめ(梅)、赤飯、わかめ、しめじ、きのこ、昆布、ねぎみそ、栗 kannst du essen.

Beitrag #8

Zitat:bikkuri, der sich bei seinem Kurztrip nach Hanguk vor ein paar Tagen ein Stück Lassie genehmigt hat.

da ich das Vergnügen bereits hatte, beneide ich Dich um diesen Gaumengenuß

Beitrag #9

Zitat:Aber ich denke mir mal das dass teurer ist.. weils ja unter Sushi fällt.

Ich denke, das stimmt so nicht. Sushi in Japan ist nicht wirklich teuer. Eigentlich preislich vergleichbar mit Onigiri.

Beitrag #10

@bikkuri und eddoko: Lese ich da richtig? Ihr habt tatsächlich einen süssen わんちゃん vernascht? Und das ist ein Gaumengenuss? *fröstel*

Ich hab ja schon viel Zeugs in meinem Leben gegessen, aber davor habe ich dann doch Halt gemacht.