Beitrag #41

(18.11.14 11:59)Reizouko schrieb:  

(18.11.14 07:17)Woa de Lodela schrieb:  Es war sowohl das fuya/fa als auch das ta/na

Na ja, Japanologen können oft auch nicht flüssig Katakana lesen. Also alles kein Problem.

Kann das ueberhaupt irgendwer? Katakana lese ich immer noch so langsam wie in meinem ersten Semester.

Wenn jemand regelmässig eine japanische Zeitung liest, dürfte das kein Problem sein.

Beitrag #42

Japanische Zeitungen haben ja nicht so viele Katakana, eher Kanji.

Ich finde übersetzte ausländische SF-Romane beispielsweise sehr hilfreich. Oder Computer-Literatur.

Beitrag #43

(18.11.14 14:30)Hellstorm schrieb:  Japanische Zeitungen haben ja nicht so viele Katakana, eher Kanji.

Ich finde übersetzte ausländische SF-Romane beispielsweise sehr hilfreich. Oder Computer-Literatur.

Stimmt, oder Mangas.

Beitrag #44

Oder noch besser: Alte Dokumente, in denen Katakana für Okurigana und Partikeln verwendet wird (war früher normal).

Beitrag #45

\o/

Also muss ich mich gar nicht so doll schämen...

Beitrag #46

Oder Gesetzestexte von vor ca. 70 Jahren. Die sind komplett in Katakana geschrieben.