(20.02.11 12:39)Animosa schrieb: Warum man nicht Japanisch von Animes lernen sollte
Hm. Es kommt auch immer darauf an,
was man schaut. Bei Naruto, One Piece und Bleach gebe ich ihm Recht, aber bei Serien die im normalen Schul-/Unimileu angesiedelt sind und zu großen Teilen aus Alltagsblabla bestehen (sog. "Slice of Life"-Serien), ist der Schaden imho eher zu vernachlässigen. Mich erstaunt im Gegenteil eigentlich eher, wie normal in den meisten Anime und Manga gesprochen wird, weil ich eben auch etwas ganz anderes erwartet hatte. Und für die Aussprache schadet es imho auf jeden Fall nicht, sich ein paar Animeserien anzusehen.
Dass ich so denke, kann aber natürlich auch daran liegen, dass ich auch nur Sachen für eine Zielgruppe ansehe, die deutlich über 12 Jahre alt ist
Andererseits denke ich, wird mit solchen Aussagen vielen Animeguckern unterstellt, dass sie beim Schauen ihr Gehirn abschalten und das ist schon auch recht stereotypisierend. Wer wirklich anständiges Japanisch lernen möchte, wird das jedenfalls nicht tun.
Ich find die ja alle sehr putzig (es gibt noch mehr davon)