Beitrag #1

Wer hier spielt japanische Videospiele, im Original oder auch in Übersetzung? War für mich damals durchaus auch ein Anreiz Japanisch zu lernen, und ich kann mir vorstellen daß hier noch mehr dieses Hobby haben.
Also postet fleißig Tipps über empfehlenswerte Spiele, seien es im Westen wenig bekannte Titel, Titel mit besonders japantypischem Flair, oder für Anfänger interessante, weil sprachlich nicht *so* anspruchsvolle Spiele im Original.
Und wie sieht es mit euren japanischen Bekannten aus, kennt ihr Leute die spielen? Wer in Japan war, wie waren eure Eindrücke zu dem Thema?

Was ich z.B. witzig fand, waren Beiträge im Fernsehen, die mit Videospielmusiken unterlegt waren. Kennt man ja, daß Poplieder oder ähnliches als Hintergrundmusiken im Fernsehen vorkommen, aber in Japan ist jedes 4. Lied in solchen Fernsehbeiträgen aus einem Videospiel, z.B. Musiken von Super Mario, Pokemon, oder sogar Phantasy Star Online. Und der Witz ist, diese Sendungen haben an sich nichts mit Videospielen zu tun, sondern es gehört einfach zum Repertoire der Melodien, die im Fernsehen auftauchen. Da merkt man schon, daß Spiele dort viel stärker in die Popkultur integriert sind ...

Beitrag #2

kommt das spiel jade cocon aus Japan??
das is jedenfalls echt gut
japan4ever

Beitrag #3

Ich mag Final Fantasy (obwohl das auch hierzulande recht bekannt ist).

Wiewohl ich zwar nie eine japanische Version gespielt habe, würde ich schätzen, dass diese aufgrund der Storylastigkeit relativ gute Japanischkenntnisse erfordern.

Beitrag #4

Ja da hast du recht. Ich hatte früher eine umgebaute Playstation und hatte auch einige jap. Spiele. Am meisten hab ich jedoch englische Spiele gespielt. Dadurch war ich in der Mittelstufe meistens im Englischunterricht einer der besten Schüler. Durch sowas bekommt man ziemlich schnell und spielerisch ein gutes Sprachgefühl...also mir hat es jedenfalls sehr geholfen!

Spiele auch zur Zeit mit dem Gedanken mir entweder meine Playstation 2 umbauen zu lassen oder mir ein altes SNes zu holen mit Japan-Adapter. Gerade was Rollenspiele angeht (mein Lieblings-Genre) hat das alte Nintendo einige gute Klassiker zu bieten (allein Secret of Mana wäre es wert!)

Beitrag #5

Ich spiele auch sehr gerne (habe sogar eine mittelgrosse Ahnung von der OpenGL-Programmierung).
Bei einem Freund sind manchmal bis zu acht Personen versammelt, die alle wie wild am spielen sind.
Er besitzt den Gamecube und dazu den Freeloader (übrigens sehr gut! Zu empfehlen!), damit auch NTSC-Spiele laufen.
Im Februar haben wir ihm zum Geburtstag "Naruto: Gekitou Ninja Taisen 2" geschenkt und waren restlos alle absolut begeistert!
Wenn also jemand die Manga/Anime-Serie "Naruto" verfolgt/kennt: Unbedingt kaufen!
Hier den Link(PlayAsia.com): http://www.play-asia.com/paOS-13-70-2n1-4-1-71-48.html

Beitrag #6

Man muss sich ja nicht direkt ein umgebautes Snes kaufen. Für sowas gibt's emulatoren wie den Snes9x. Und die Roms dazu bekommt man auch auf japanisch.

Beitrag #7

Mal eine etwas andere Frage, hoffe ist nicht allzu ot: Wie siehts eigtl. rechtlich mit Eigenimporten aus? Auf sämtlichen Konsolen, Spielen etc prangert ja immer ein Schild im Sinne von "nur für den Verkauf und Gebrauch in Japan". Hat da jemand mit Erfahrung? Oder anders gefragt: Wer hat seine PS2 per Handgepäck mitgebracht? ^_~

Beitrag #8

Hi!

Mein erster Beitrag hier. X7Hell hat ein sehr interessantes Thema angesprochen, Japanisch lernen mit Videospielen. Bringt es was? Ich hab' keine Ahnung, aber ich selber spiele die Originalspiele und benutze sie gleichberechtigt mit meinen anderen Uebungsmaterialien.
Ich hab' mehrere jap. Videospiele in der Originalsprache, hauptsaechlich Sachen fuer's SNES; ich spiele mit dem SNES9x Emu.

Titel, die mir besonders gefallen: Chrono Trigger, Popful Mail, Energy Breaker und The Slayers (das RPG zu der Anime-Serie Slayers).

Popful Mail halte ich besonders fuer Anfaenger geeignet, ich lerne seit etwa 1 1/2 Jahren Japanisch, und damit kann man bei Popful Mail eigentlich schon ganz gut die Dialoge mitverfolgen. Ist nebenbei uebrigens ein super Spiel.

Bei The Slayers verstehe ich kaum etwas, aber zum Bedienen der Menues reicht's.

Energy Breaker und Chrono Trigger sind zur Zeit noch deutlich ueber meinem Niveau.

Ryu