Beitrag #1

kennt jemand die bedeutung dieses schriftzeichens???

http://www.bonian.de/Schriftzeichen.gif

weiß nicht ob es japanisch ist, aber ich vermute es ist chinesisch
aber vielleicht kann mir ja trotzdem jem helfen


[AUT] Bonian [/b]

---
Titel von Ma-kun editiert.

Beitrag #2

Bitte sehr.
http://en.wiktionary.org/wiki/%E7%BE%8E

Beitrag #3

Die japanischen Wortzeichen stammen aus China und sind mit deren größtenteils deckungsgleich, wenn auch von der Bedeutung her teilweise verschieden.

Beitrag #4

danke sehr

[AUT] bonian [/b]

Beitrag #5

nur wie habt ihr das gemacht dsa Zeichen in Wiki zu finden???

[AUT] bonian [/b]

Beitrag #6

Ganz einfach.
Man nehme Google

kopiere dieses Kanji in die Suchmaske
美 +wiktionary

ENTER und siehe da, dann kommen die Webseiten schon runtergepurzelt.

Tschuess.

PS. das funktioniert auch mit Kanji aus dem Chinesischen.

Beitrag #7

Es gibt verschiedentliche Methoden, ein unbekanntes Kanji ausfindig zu machen. Alle die ich kenne erfordern jedoch grundliegende Kenntnisse der japanischen Schrift, denn die wirkliche Anzahl der Striche in einem Kanji, kann man nicht immer ohne weiteres ablesen.

In diesem Fall waren uns das Kanji und seine Lesungen aber bekannt. Das vereinfacht es natürlich.

Beitrag #8

Zitat:kopiere dieses Kanji in die Suchmaske
美 +wiktionary

wird aber schwierig, wenn man das Zeichen nur als Bild vorliegen hat...

Beitrag #9

Ja das stimmt, Wenn man das Kanji anderswo als auf dem PC hat, dann wird das schon schwieriger.


Hier die Startseite fuer die Radikale. Dieser Link ist fuer alle Kanji der chinesischen und der japanischen Kanji etc. pp.
http://wiktionary.us/index.php/wiki/Wikt...x#_strokes

Ein anderes Tool, auch schon mehrmals hier veroeffentlicht.
http://www.csse.monash.edu.au/%7Ejwb/wwwjdic.html

Und dieser Link verbirgt einen Schatz. Kanji,Webseite, Mega, Konverter und vieles mehr.
showthread.php?tid=0