(11.11.18 19:21)Yano schrieb: Auch das ist es wohl nicht. Als ich neulich einem solchen elitären Forum (dem der Japan Association of Translators) nach Jahren Abwesenheit wieder beigetreten bin, war auch da die Aktivität viel geringer als in früheren Jahren.
Vielleicht kommt das Diskutieren einfach nur ersatzlos aus der Mode.
Ich glaube nicht, dass es an der Lustlosigkeit des Diskutierens liegt, sondern viel eher am allgeminen Desinteresse an
allem Japanischen, eine Tendenz, die sich immer mehr bemerkbar macht. Am hiesigen Institut für Ostasienkunde
fragt kaum noch jemand nach einem Japanischkurs während die Chinesischkurse immer rappelvoller werden. Vor nicht
allzulanger Zeit war das Verhältnis eher umgekehrt und da hat unser Japanischlehrer gerne die Nase
über alles Chinesische gerümpft. So ändern sich die Zeiten.