Beitrag #21

Ich möchte nochmal klarstellen, dass mein Post kein Angriff, sondern ein Erklärungsversuch war.
Und falls mein Post so rüberkam, möge man beachten, dass ich nun mal von Natur aus schrecklich, böse und gemein bin.
Ich dachte, das wäre im Forum hier bekannt.


Back to topic: Danke vdrummer, dass du wieder gezaubert hast. Auch wenn ich nicht geklickt habe (Bin zur Zeit bestens ausgestattet, was Lehrmaterial etc. angeht) bin ich mir sicher, dass es einigen helfen wird. Mach bitte weiter so!

Beitrag #22

(03.01.16 12:57)Nia schrieb:  Ich möchte nochmal klarstellen, dass mein Post kein Angriff, sondern ein Erklärungsversuch war.
Und falls mein Post so rüberkam, möge man beachten, dass ich nun mal von Natur aus schrecklich, böse und gemein bin.
Ich dachte, das wäre im Forum hier bekannt.

Ich habe deinen Post durchaus positiv aufgefasst und hatte kein Problem damit, torquato schien dies allerdngs wieder einmal anders
sehen zu wollen. Allen Leuten Recht getan, ist eben eine Kunst die niemand kann.
Dies zur Richtigstellung.

Beitrag #23

Ich bin mal so frei und poste die N5 Liste als Anki Deck mit Audio. Ich habe einfach vdrummers Liste genommen, sie importiert und sie mithilfe von AwesomeTTS mit Audiodateien versehen. Wenn's jemand gebrauchen kann, kann er sie sich runterladen.

Beitrag #24

(17.01.16 05:19)RedSunFX schrieb:  Ich bin mal so frei und poste die N5 Liste als Anki Deck mit Audio. Ich habe einfach vdrummers Liste genommen, sie impotiert und sie mithilfe von AwesomeTTS mit Audiodateien versehen. Wenn's jemand gebrauchen kann, kann er sie sich runterladen.

Freut mich, dass meine deutschen JLPT-Listen inzwischen öfter mal im Forum erwähnt und in deinem Fall sogar weiterverarbeitet werden.
Das mit dem Audio ist eine gute Idee, allerdings gibt es natürlich ein paar Fälle, in denen Kanji-Aussprache und Furigana-Aussprache nicht übereinstimmen. Eben beim Testen hatte ich zum Beispiel 辛い からい, was als 「つらい からい」 ausgesprochen wurde. Ideal wäre natürlich, wenn nur die Sprache für die Lesungen (falls vorhanden) generiert würde.
Wenn Interesse besteht, kann ich noch mal die Lesungen separat zur Verfügung stellen.

Beitrag #25

Hört sich interessant an.

Wie stellt man das eigentlich an, wenn man sich so ein Deck herunterlädt um es dann ins anki zu bekommen?

Ich habe bisher nur mit selbst erstellten Karten gearbeitet...

Beitrag #26

(17.01.16 14:18)Nia schrieb:  Wie stellt man das eigentlich an, wenn man sich so ein Deck herunterlädt um es dann ins anki zu bekommen?

In diesem Fall liegt das Deck als apkg vor. Da geht das ganz einfach: Du lädst die Datei einfach runter, gehst in Anki auf Datei→Importieren und wählst die apkg-Datei aus. Das war's.

Beitrag #27

Zitat:Datei kann nicht gelesen werden.

Die Datei ist nicht UTF-8 kodiert.

...Hm...

Beitrag #28

Die Aussage von Anki ist vollkommen korrekt, da es sich um eine Binärdatei handelt

Bei dem Fenster in dem du die Datei auswählst, musst du drauf achten, dass du "Packaged Anki Deck" als Typ einstellst:


Hatte vorhin von einem Rechner aus geschrieben, auf dem ich kein Anki hatte und diesen Schritt vergessen...

Beitrag #29

Ich kann nur u.a. 'anki-deck' auswählen. Kein Package, keine zip. Ich habs aber auch nicht in anki direkt gespeichert, liegts daran??

Ich kann jedenfalls immer nur 'close' oder 'help' klicken, und bekomme die 'Kann nicht gelesen werden'-Meldung.

*Schulterzuck*

Trotzdem danke.

Beitrag #30

Hast du vielleicht noch Anki 1?