Äpfelchen
Gast
|
Beitrag #1
Sätze mit "ob"
Hallo,
Also ich hab mich gefragt, wie man Sätze mit "ob" bildet, zum Beispiel:
Ich wollte mich versichern, ob es eine Möglichkeit gibt solche Sätze zu bilden.
Danke im Voraus
|
|
20.07.11 17:06 |
|
sushizu
Beiträge: 367
|
Beitrag #2
RE: Sätze mit "ob"
Ich bin nicht der Weisheit letzter Schluss, aber mir bekannt ist
かどうか
Das bedeutet "ob (oder ob nicht)".
Bsp.
来るかどうかまだわからない
Ich weiss noch nicht, ob ich komme (oder nicht).
Edit: Typo
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 20.07.11 18:15 von sushizu.)
|
|
20.07.11 18:15 |
|
Horuslv6
Beiträge: 1.829
|
Beitrag #3
RE: Sätze mit "ob"
Das was sushizu sagt stimmt:
Sätze mit einem Fragewort (何の、何、どれ、だれetc.) werden mit か beendet. Sätze die kein Fragewort haben, bekommen per "かどうか" ("So, oder wie sonst?") eine alternative Antwortmöglichkeit. Beispiele:
どのリンゴを買えばよかったか分からない。 "Ich weiß nicht, welchen Apfel es zu kaufen gut wäre"
(Entschuldigt das komische Deutsch)
Aber
このリンゴを買えばよかったかどう分からない。 "Ich weiß nicht, ob es gut wäre diesen Apfel zu kaufen (Oder wie sollte ich sonst handeln?)"
Ich hoffe das stimmt und leuchtet ein.
|
|
21.07.11 00:08 |
|