Beitrag #1

Hat jemand das Buch?

Ich würde es mir nämlich gerne zu legen, allerdings weiß ich nicht, ob es auch das ist, wofür ich es gerne benutzen würde.
Ich suche nämlich ein Buch, in dem mögliche alle Zeiten, alle Formen (Imperativ, Konjunktiv etc.), also wirklich ALLES von der japanischen Grammatik drin ist.
Es muss nicht jede Einzelheit total erläutert werden, aber so eine Übersicht über die ganze Grammatik, hätte ich schon gern.

Also kann mir vielleicht jemand sagen, ob das Buch diese Anforderungen erfüllt?
Bitte?

Beitrag #2

Also wenn du das kleine dünne Heftbuch von PONS meinst, dann ist es nicht das, was du gern hättest. Die Grammatik ist wirklich kurz und bündig, aber ALLES steht da beim besten Willen nicht drin.

Beitrag #3

Das Buch von PONS hat nur das wesentliche.
Es ist aber nicht schlecht.
Zeiten? Es gibt doch nur 2 !
Grammatik ist sehr umfangreich. Das ist im Buch nicht drin. Das duerfte in keinem deutsch- oder englischsprachigen Buch sein.
Und es duerfte fuer den Anfaenger oder normalen Lerner voellig ueberfluessig sein.

Beitrag #4

Hallo,

vielleicht hilft dir das umfangreiche Inhaltsverzeichnis in der von mir angefertigten Rezension hier weiter?

Ansonsten bietet der deutsche Buchmarkt nur wenige andere reine Grammatik-Lehr/Nachschlagewerke. Ozeki (Iudicium) ist... hmmm... keine japanische Schrift! übersichtlicher aber sonst eher als Begleitwerk zu einem Kurs interessant, denn etliches, was man im PONS findet, steht hier nicht drin und anders herum (Rezension). Der JapanInfoVerlag hat auch eins draußen, aber das ist eher nur eine Übersicht und weißt ebenso keinerlei japanische Schrift auf (Rezension folgt). Und dann soll im Februar vom Gottfried-Egert-Verlag erscheinen: "Praktische Grammatik der japanischen Sprache".

Beitrag #5

(09.01.08 01:29)ralferly schrieb:Ansonsten bietet der deutsche Buchmarkt nur wenige andere reine Grammatik-Lehr/Nachschlagewerke.

Sagen wir mal so....... du kennst nicht viele ..... !
ich habe einige gute im Regal und die reichen völlig. Außer, man will wirklich in den Krümeln suchen.

Zitat:Ozeki (Iudicium) ist... hmmm... keine japanische Schrift!

Was willst du mich japanischer Schrift in einem Grammatik-Buch? Das behindert eher als es hilft..............

Beitrag #6

welche hast du denn?

Beitrag #7

Jetzt bin ich aber auch einmal auf seine Liste der Bücher gespannt, die auch nur annähernd die oben Kriterien (deutschsprachig, umfassend, auch für Anfänger geeignet) erfüllen...

Und dass ich davon nur wenige kennen würde, halte ich für ein Gerücht oder eine üble Nachrede.

Beitrag #8

(09.01.08 13:38)ralferly schrieb:Und dass ich davon nur wenige kennen würde, halte ich für ein Gerücht oder eine üble Nachrede.

Ich hätte jetzt eher das Wort "Verdacht" gewählt, statt "übler Nachrede"....

Bluhme-Kojima / Fröhlich - Basisgrammatik der japanischen Gegenwartssprache
Takeshi Ozeki - Übungsbuch zur japanischen Grammatik
PONS-Grammatik kurz und bündig

..... und noch ein paar englische Schinken.

Aber ich behaupte mal, wer o.g. Bücher vorwärts wie rückwärts kann, braucht keine anderen mehr.

Beitrag #9

(09.01.08 21:54)icelinx schrieb:Bluhme-Kojima / Fröhlich - Basisgrammatik der japanischen Gegenwartssprache
Takeshi Ozeki - Übungsbuch zur japanischen Grammatik
PONS-Grammatik kurz und bündig

Wer lesen kann, ist klar im Vorteil! Alle diese Bücher habe ich oben *ausnahmslos* aufgezählt und kurz kommentiert!

Das nächste mal vor der garstigen Spritze lieber noch einmal Kaffee trinken.

Beitrag #10

Da beteilige ich mich mal am Haare spalten:
Du hast zumindest weder Titel noch Autor genannt.
Zumindest kenne ich "Bluhme-Kojima" nicht. Braucht man das?
Mich würde auch mal interessieren, für was man "japanische Schrift" im Grammatikbuch braucht.

Hier noch etwas:
Praktische Grammatik der japanischen Sprache - Martina Ebi
Japanische Grammatik - Markus Gewehr
Abriß der japanischen Grammatik- Bruno Lewin

Etwas für Freaks:
Igelfisch macht kugelrund - Horst Arnold-Kanamori
Japanische Morphosyntax - Jens Rickmeyer
Systematik der Ellipse - Jens Kreutzer
Kleines Handbuch japanischer Funktionsgefüge - Thomas M. Groß
Valenzen japanischer Verben - Thomas M. Gross