Ich bin wieder einsam und daher habe ich die Zugriffe kontrolliert:
yamaneko 117 4.378 18.01.2009 00:01 von yamaneko
da ich ja nicht künstlich die Zugriffe erhöhe, liest also auch jemand mit, ohne
sich zu melden.
Da ich mit PN nach Sumo gefragt wurde, möchte ich erzählen, was ich so beobachte
in den zwei Stunden vor dem PC. Zunächst drucke ich die japanische Vorschau aus:
http://sumo.goo.ne.jp/hon_basho/torikumi..._1_10.html
Die 10 vor dem html bedeutet, daß es sich um die Liste für morgen,
den 10. Tag des Basho handelt.
Auf der Liste sehe ich zwei Namen, die in der aktuellen Banzuke nicht vorkommen:
東十3 若麒麟6勝3敗 山本山5勝4敗 西前15
東十2 霜鳳6勝3敗 将司2勝7敗 西前14
Das bedeutet, daß zwei Ringer aus der Maegashiragruppe zurückgestreten sind
und ersetzt werden müssen.
Ich frage mich, ob ich die Namen der Aufsteiger kenne, weil sie schon Maegashira waren.
Das trifft auf beide zu, aber ich schau nach in der englischen Liste:
http://sumo.goo.ne.jp/eng/hon_basho/tori..._1_10.html
und finde:
E-J3 Wakakirin 6-3 W-M15 Yamamotoyama 5-4
E-J2 Shimotori 6-3 W-M14 Masatsukasa 2-7
Ja, ich habe richtig gelesen, Wakakirin und Shimotori sind daher schon in meinem Fotoarchiv aus Who is Who,
ich kann also Geburtsland, Geburtsjahr, Größe und Gewicht dort ablesen.
Dann kann ich überlegen: wer wird siegen, ein Japaner? ein Ausländer? der jüngere? der ältere?, der größere? der kleinere? der mächtigere?
Wie sieht das bisherige Resultat aus?
Die Gyouji, deren prächtige Bekleidung im Sauseschritt, Lektion 14 mich so neugierig gemacht hat:
Sie tauchen in der gleichen Reihefolge auf, sie haben einen Rang, es gibt Bilder über sie.
Dies ist die Liste, die vor mir liegt:
Name Given Name Rank Heya
Shonosuke Kimura Junichi Uchida Chief Referee Tatsunami
Inosuke Shikimori Toshihiro Yamazaki Chief Referee Izutsu
Tamamitsu Kimura Nobuhide Ueda Sanyaku Referee Hanaregoma
Shozaburo Kimura Saburo Hatakeyama Sanyaku Referee Oshima
Masanao Kimura Yukihisa Yamauchi Makuuchi Referee Asahiyama
Kindayu Shikimori Itsuo Nouchi Makuuchi Referee Miyagino
Waichiro Kimura Hideki Imaoka Makuuchi Referee Takadagawa
Tamajiro Kimura Masashi Takeda Makuuchi Referee Tatsunami
Keinosuke Kimura Yuji Horasawa Makuuchi Referee Kokonoe
Shotaro Kimura Yoshimitsu Morita Makuuchi Referee Kasugano
Konosuke Kimura Toshiaki Kojima Makuuchi Referee Kokonoe
Hisayuki Kimura Toshikazu Hata Makuuchi Referee Oshima
Es finden immer zuerst die Kämpfe der rangniedrigeren Ringer statt und zuletzt die der ranghöchsten Ringer und damit werden auch die ranghöchsten Gyouji zuletzt eingesetzt. Die beiden Tategyouji tragen den Dolch im Gürtel, dessen Bedeutung schon öfters zitiert wurde hier.
Ich notiere, welchen Kimono der Schiedsrichter anhat. Eine Beschreibung,
die bei der Internetübertragung natürlich von der Realität ziemlich abweicht.
Dann kommen Notizen zum Kampf, und schließlich eine Notiz über den
Sieger und die Methode.
Ergänzung: Was mich beim Hatsubasho stört:
DER YOBIDASHI, 呼出 克え DER DIE RINGER ZUM 15. UND 16. KAMPF AUFRUFT, HAT KEINEN TON! DAS SCHEINE NUR ICH IN WIEN ZU BEMERKEN! Warum es mich ärgert? Weil ich immer versuche, die Namen zu verstehen und sie erst zu lesen, wenn ich sie verstanden habe. Den Harumafuji habe ich heute zum ersten Mal aufgerufen gehört vom einem Yobidashi, das war ja der 呼出 秀男 der Oberste dieser Rufer (nicht in der Wüste, sondern) beim Basho.. Lesung? Der hat allerdings auch den 朝青龍 aufgerufen und der hat ganz wild zugeschlagen. Interessant ist, daß er gestern den Aminishiki so arg getroffen hat, daß der heute zurückgetreten ist. Die japanischen Sponsoren haben daher heute nur 5 Kensho gespendet für diesen an sich sehr wichtigen Kampf.
山猫