Beitrag #11

Danke dir Shino.

Ich verstehe das und bedanke mich auch für alles.


Dann werde ich das so für die nächste Zeit machen.

Trotzdem danke nochmal


PS: Suchen tue ich immer. Nur in den bereich bin ich nicht so gut



LG

Beitrag #12

Danke für dein Verständnis und ja, das Suchen ist nicht so einfach, wie es manchmal dargestellt wird - aber auch mit dem Suchen ist es wie mit dem Lernen von irgend etwas anderem: Du musst es regelmäßig und mit Verstand tun, um besser zu werden. Und keine Sorge, sowohl dein Japanisch als auch deine Recherchefähigkeiten werden sich rasch verbessern, da bin ich sicher

Beitrag #13

Ok danke.

Wenn du es sagst dann stimmt es auch .


LG

Beitrag #14

Generell rate ich dir, dass du bestimmte Fragen auch einfach offen lässt und im Minna no Nihongo weiterarbeitest und auch, wenn du etwas nicht verstehst, einfach auf die nächsten Lektionen los gehst. Viele Dinge, die wir nämlich zum Erklären brauchen, nehmen wir sonst vorweg und müssen dir die ganze Lektion, die eigentlich noch kommt mitliefern. Im Japanischen ist es normal, dass man anfangs rieesige Fragezeichen in den Augen hat. In den ersten zwei Jahren (Behaupte ich einfach mal) versteht man wenig, ist sich selten sicher, übersetzt falsch und bildet selbst komische Sätze, diese Knoten lösen sich aber mit fortschreitender Übung. Du darfst hier ruhig alle Fragen stellen, die du möchtest, aber du musst dich nicht wundern, wenn du dann einfach die Antwort nicht verstehst =P
Japanisch zu lernen ist anfangs (und der Anfang sind nun mal wirklich 2 Jahre und mehr) sehr schwer.

Beitrag #15

Danke für deine Tipps

2jahre meinst du?
Ohje na das wird ja was.

Naja aber spätestens, wenn ich nächstes Jahr in Tokyo bin dann wird es anders. Da lerne ich denke noch viel dazu.
Weil da ist ja nichts mehr mit Deutsch


MFG