Beitrag #1

Kurze Information für Kurzentschlossende. Das Prüfungszentrum in Hamburg hat heute die Anmeldung für Sommer freigeschaltet. Es werden die Stufen N4-N1 angeboten.

https://www1.aai.uni-hamburg.de/japan/JLPT/

Beitrag #2

Oh wow, ich hatte die Seite noch offen, und habe gerade gelesen, dass die 100 Teilnehmer bereits erreicht wurden... das ging ja echt schnell...

Ich habe mich dieses Jahr für N3 angemeldet. Eigentlich möchte ich irgendwann mal N2 gut schaffen (also mit mehr als nur knapp 65% ^^; ), aber nach einer längeren Pause während der Corona Zeit, in der ich nicht so richtig viel gelernt habe, fange ich lieber wieder mit N3 an. Wer macht denn im Sommer noch mit beim JLPT?

Beitrag #3

Ich finde den Testguide putzig:
https://www1.aai.uni-hamburg.de/japan/JL...e-2023.pdf
Welchen Nx bekommt man, wenn man den japanischen Teil ohne Wörterbuch versteht?

Viele Teilnehmer stolpern wohl beim Hörverständnis N3 aufwärts. Wie kann man das denn heuer am besten trainieren - kostenlos oder auch gegen Gebühr?

Beitrag #4

(17.03.23 09:58)harerod schrieb:  Ich finde den Testguide putzig:
https://www1.aai.uni-hamburg.de/japan/JL...e-2023.pdf
Welchen Nx bekommt man, wenn man den japanischen Teil ohne Wörterbuch versteht?

Viele Teilnehmer stolpern wohl beim Hörverständnis N3 aufwärts. Wie kann man das denn heuer am besten trainieren - kostenlos oder auch gegen Gebühr?

Oh in den Guide muss ich auch mal hereinschauen, das habe ich bisher noch nicht gemacht. Guter Tipp, Danke ^^!

Hm, ich denke am besten trainieren kann man das allgemeine Hörverständnis vermutlich indem man ganz viel Material auf Japanisch ganz ohne Untertitel hört, und danach zum Vergleich mit Japanischen Untertiteln (z.B. Anime oder Dorama).

Zusätzlich hilfreich für die Prüfung sind dann das Üben typischer Aufgaben. Wo man so etwas kostenlos bekommt, weiß ich gerade nicht genau (ich glaube es gab Beispiele auf der offiziellen JLPT Seite), aber es gibt diverse JLPT Vorbereitungs-Buchserien, bei denen es auch ein Buch speziell für das Hörverständnis gibt. Damit kann man dann gut üben sich schnell auf wichtige Informationen zu fokusieren um dann auch die Fragen beantworten zu können.

Beitrag #5

(17.03.23 09:58)harerod schrieb:  Viele Teilnehmer stolpern wohl beim Hörverständnis N3 aufwärts. Wie kann man das denn heuer am besten trainieren - kostenlos oder auch gegen Gebühr?

Tanja schrieb:Hm, ich denke am besten trainieren kann man das allgemeine Hörverständnis vermutlich indem man ganz viel Material auf Japanisch ganz ohne Untertitel hört, und danach zum Vergleich mit Japanischen Untertiteln (z.B. Anime oder Dorama).

Ich habe auch die Erfahrung gemacht, dass (0 und 3 falls vorhanden)

[0. Buchvorlage lesen]
1. Film/Serienfolge ohne Untertitel schauen
2. Dann mit japanischen Untertiteln schauen
[3. Buchvorlage lesen]

sehr effektiv ist.
Oder eben alles an Audiomaterial hören, zu dem man auch die schriftliche Fassung hat: Hörbücher/Podcasts etc.
Und dann heißt es (je nach JLPT Level, den man anstrebt) hunderte/tausende Stunden Audio-Input!

---

Der Sprung von N3 zu N2 und dann zu N1 (habe nur kurz ein paar Probeaufgaben gemacht) ist recht groß.

Bei N1 z.B. kommen die Begriffe, die in den Antworten ausgewählt werden müssen, im Audio nicht direkt vor. D.h. man muss wirklich verstehen was gesagt wird und kann nicht raten.

Bei allen Hörverständnisaufgaben kommt erschwerend hinzu, dass dieser Block (soweit ich weiß) am Ende des Tests abgefragt wird, obwohl gerade das Hören und Verstehen der Aufgaben die volle Konzentration verlangt.

Am ersten Hörbeispiel von N3 kann man auch gut erkennen, wie "gemein" die Fragen sein können, (auf つぎへ klicken, um zu den Höraufgaben zu springen). Das konkrete Beispiel ist zwar nicht schwer zu verstehen (wenn man konzentriert ist), aber man muss schon auf die Details achten. Bei N2/N1 wird das dann jeweils deutlich schwieriger. Bei allen Stufen gilt: man muss bis zum Ende des Audioclips sehr aufmerksam sein, da sich oft erst ganz am Ende entscheidet, welche Antwort stimmt.

Wundert mich daher nicht, dass viele Teilnehmer beim Hörverständnisteil scheitern/große Probleme haben.
Hilft also nur: Input, Input und nochmals Input 🎧

Beitrag #6

Hallo zusammen,

seit ihr auch noch fleissig am lernen für den kommenden JLPT am Sonntag? Ich ja, kann soweit alles, zumindest soweit, dass ich es schaffen sollte.
Nur am Listening hapert es wie immer. Da werde ich noch ein wenig auf YT durchgehen, da gibt es ganz gute Übungen mit Lösungen. Die Mock Tests, die ich gemacht habe, waren bisher durchschnittlich, einmal knapp geschafft, einmal nicht.
Was macht ihr noch auf der Zielgeraden? Wo ist/sind eure Schwachstelle/n? Bei mir auf jeden Fall Grammatik und Listening. Reading geht soweit bei mir.
Oder hat jemand noch Tipps auf den letzten Metern? Wen sehe ich vielleicht von euch?

Beitrag #7

Ich wünsche Dir jedenfalls viel Erfolg und allen anderen auch

Beitrag #8

(18.03.23 18:12)梨ノ木 schrieb:  Bei N1 z.B. kommen die Begriffe, die in den Antworten ausgewählt werden müssen, im Audio nicht direkt vor. D.h. man muss wirklich verstehen was gesagt wird und kann nicht raten.

War bei der Frage zur Rede des Politikers schon fast etwas gemein, da man bei der eher weichen Art des Herrn sein Wahlprogramm auszudrücken eine eindeutige Antwort verlangt hat. Sonst fand ich die Fragen nicht besonders schwer, habe die Idee mich für den N1 anzumelden aber gleich wieder verworfen, im ersten Teil waren meine Versuche nicht so glücklich.

Beitrag #9

Ich lerne zur Zeit hauptsächlich noch Kanji in einer App und ansonsten lenke ich mich gerade mit JDoramas vom eigentlichen Lernen für die Prüfung ab . Ein paar Tage sind es ja zum Glück noch. Ich wollte nämlich eigentlich noch mehr mit meinen N3 Büchern lernen, mal sehen, was ich noch so schaffe. Ich wünsche auch allen viel Erfolg .

Beitrag #10

Ich lerne auch mit einer App (Sticky Study) die Kanji. Werde morgen wohl noch einen Mock Test machen, dann habe ich insgesamt drei Stück gemacht, sollte zur Übung reichen.