Beitrag #1

Eine schnelle Frage meinerseits. Warum wird aus dem Verb くださるin der ます-form くださいます und nicht くださります oder sowas in der Art ???

例文
卒業するとき、先生は私にこの本をくださいました。

Beitrag #2

Schnelle Antwort: weil es ein unregelmäßiges Verb ist.

(Dazu gibt es in einem anderen Thread mehr; 'Unregelmäßige Verben' hiess der, glaube ich)

Beitrag #3

Danke für die Antwort. Haha - meine Freundin hat auch gemeint, das ist wohl "unregelmäßig oder so" und damit war das Thema vorbei...



Auf Großschreibung

Beitrag #4

Sehr geehrter Herr Prof. Dr. Colossus,

wenn Sie sich der Mühe befleißigt hätten, einmal die Netzwerk-Suche zu konsultieren, so wäre Ihnen nach Eingabe des Wortes "kudasarimasu" das von bikkuri bereits erwähnte bestehende Thema nicht verborgen geblieben. Wir hoffen, dass Sie sich dort wohl fühlen und alle Ihre Fragen daselbst zu Ihrer Zufriedenheit beantwortet sind.

Hochachtungsvoll

i. A. atomu

showthread.php?tid=2630