Benötige Übersetzung ins Deutsche: Racoon City

Maximus · 07.04.12 21:30

Hi Leute,

bräuchte mal bitte für das folgende Bild eine deutsche Übersetzung - leider kann ich kein Onlineübersetzer benutzen, da es ein Bild ist - wäre super. grins

Vielen Dank!

komarunda · 07.04.12 21:39

Ungefähr

"Traf in Racoon City auf B.O.W (Biowaffe) und überlebte es. Danach trat er/sie dem Geheimdienst bei und erfüllt dort verschiedene Missionen. Er/Sie besitzt hohe körperliche Fähigkeiten und praktisches Wissen im Kampf gegen B.O.W."

Maximus · 07.04.12 21:42

Besten Dank, komarunda!

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:	Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
Benötige Hilfe bei Übersetzung	Alba	8	4.934	02.01.21 20:37 Letzter Beitrag: Alba
Benötige Übersetzung für Waschmaschine	SmartBelo	2	1.508	19.01.15 18:46 Letzter Beitrag: Yano
Benötige Übersetzung für Produktdetails	RaphaMTH	2	1.376	04.01.15 14:34 Letzter Beitrag: RaphaMTH
Hilfe bei sinngemäßer Übersetzung ins deutsche (längerer text)	Rob	3	1.851	29.07.14 04:02 Letzter Beitrag: yamaneko
Deutsche Übersetzung für kleinere Zeilen gesucht	Ciel314	3	1.894	20.02.13 23:42 Letzter Beitrag: komarunda

Benötige Übersetzung ins Deutsche: Racoon City
Verfasser	Nachricht