Beitrag #1

Beim http://www.asienspiegel.ch gab es dieser Tage eine Übersicht über die Anzahl der Japanisch-Lerner in den einzelnen Staaten: http://asienspiegel.ch/2013/07/wachstums...japanisch/

In Deutschland sollen geschätzt 12.000 Menschen Japanisch lernen.

Meine Frage: Weiß jemand, wieviele Deutsche den JLPT N1 bestanden haben ?

Mich interessiert keine exakte Zahl, aber ein Richtwert würde mich schon interessieren !
( Wieviele machen mit jedes Jahr bei einer Erfolgsquote von 40% in Deutschland ? )

Beitrag #2

Im letzten Test im Dezember haben 85 Personen den N1 bestanden, im Juli davor waren es 58.

Juli: http://www.jlpt.jp/e/statistics/archive/201201.html
Dezember: http://www.jlpt.jp/e/statistics/archive/201202.html

Da jeweils die pdf "Number of Applicants and Examinees by Test Site".

Insgesamt haben im Dezember 798 Personen am JLPT (alle Stufen) teilgenommen.

Edit: Die Erfolgsquote beim N1 in Deutschland liegt übrigens bei 89%.

Edit2: Zahlen falsch interpretiert. Siehe unten.

Beitrag #3

Hast du dich da nicht verlesen, torquato? 85 Personen sind zum Test erschienen...

Beitrag #4

Ups. Da hat mir meine Erinnerung aber einen ziemlich bösen Streich gespielt. Hätte wohl doch noch mal zur Sicherheit die Spaltenüberschrift lesen sollen. Wie peinlich.

Komisch, daß sie die Ergebnisse nicht mehr weiter aufschlüsseln und nur kumulierte Werte für Übersee angeben. Aber da kann man dann wenigstens noch über die tatsächliche Erfolgsquote von 23% - 34% (89% hätte mich stutzig machen sollen) verbunden mit der Teilnehmerzahl in Deutschland etwas anfangen und eine Vorstellung bekommen.

Danke frostschutz für den Hinweis. Wie peinlich...

Beitrag #5

[quote='torquato' pid='107522' dateline='13736498



Edit: Die Erfolgsquote beim N1 in Deutschland liegt übrigens bei 89%.
[/quote]

Nein, torquato, das kann nicht stimmen, da selbst in Japan die Erfolgsquote beim N1 bei max. 30% liegt.

Beitrag #6

Ich finde es ja irgendwie interessant, dass laut der Statistik die meisten Leute den N1 gemacht haben.

Im Dezember waren es in Düsseldorf nur 23 Leute, die alle in einem Raum saßen. Im Juli waren es jetzt etwas mehr, so dass es zwei Räume wurden, allerdings ist das immer noch die kleinste (oder eine kleine) Gruppe.

Auch interessant finde ich, bei wie wenig Leuten in Japan trotzdem der Test durchgeführt wird. In Fukushima haben sich im Dez 2012 ganze 3 Leute für den N5 angemeldet. Oh, noch besser, in Ōita ein einziger

Beitrag #7

Danke für die Infos.

Wie ist eigentlich in Deutschland das Verhältnis der Anzahl Japanisch-Lerner zur Anzahl Chinesisch-Lerner ?

In meiner lokalen VHS gibt es viel mehr Japanisch-Kurse als Chinesisch-Kurse. Das wundert mich.

Beitrag #8

(12.07.13 19:45)Hachiko schrieb:  

(09.06.70 00:41)torquato schrieb:  Edit: Die Erfolgsquote beim N1 in Deutschland liegt übrigens bei 89%.

Nein, torquato, das kann nicht stimmen, da selbst in Japan die Erfolgsquote beim N1 bei max. 30% liegt.

Ich würde auch gerne eine Quelle zu torquatos Aussage sehen, aber wieso das aus diesem Grund nicht stimmen kann, sehe ich nicht ein. Vielleicht sind Deutsche besser vorbereitet und nehmen nicht an Tests teil, wenn klar ist, dass man keine Chance hat?

Beitrag #9

Nein, diese Zahl von mir wahr vollkommener Unsinn. Das war in Wirklichkeit die Quote zwischen Anmeldungen und Teilnehmern.

Beitrag #10

(12.07.13 21:19)tc1970 schrieb:  Wie ist eigentlich in Deutschland das Verhältnis der Anzahl Japanisch-Lerner zur Anzahl Chinesisch-Lerner ?

Ich habe gerade mal auf der Webseite des HSKs gesucht, allerdings gibt es dort leider gar keine Statistiken (oder ich habe nichts gefunden). Ich würde mal sagen, dass es tendenziell wesentlich mehr Deutsche sind, die Chinesisch können als Japanisch. Allerdings werden viele davon chinesischen/taiwanischen „Migrationshintergrund“ haben.

Ich glaube bei der VHS kommt dazu, dass Japanisch halt etwas „cooler“ wirkt. Japanisch ist halt eher die Manga-/Anime-Sprache, Chinesisch die Wirtschaftssprache. An der Uni ist z.B. der Anteil wieder ganz anders, da lernen meines Wissens nach mehr Leute Chinesisch (Kann ich zumindest aus persönlichen Erfahrungen so sehen).

Wieviele jetzt im Endeffekt ein hohes Niveau erreichen... schwierig. Ich glaube, wenn man die Leute mit Migrationshintergrund weglässt, können mehr Leute Japanisch, weil das auch schon vor Jahrzehnten in war (Yano? ). Chinesisch ja erst seit 10-15 Jahren.

Naja, nur meine persönliche Ansicht. Ohne Statistiken vom z.B. HSK lässt sich dazu leider nichts sagen.