Beitrag #1

Hallo,

Ich lerne momentan Japanisch mit Marugoto, Tae Kims Grammar Guide und paar Apps wo sehr einfache Japanische Geschichten zum lesen und hören sind.

Ich wollte mir nun ergänzend zu Tae Kims Japanisch Guide ein Japanisch Buch mit Fokus auf Grammatik Aufgaben kaufen, da diese bei Tae Kim nicht wirklich vorhanden sind.

Nun frage ich mich was Ihr von den unten verlinkten Büchern haltet, könnt Ihr eines davon empfehlen oder kennt Ihr ein besseres, welches Tae Kim gut ergänzt?



(Ich tendiere momentan stark zum ersten oder drittem Link.)

Schaums Outline of Japanese Grammar (Schaum's Outline Series) https://www.amazon.de/dp/0071756086/ref=...cEb6AYW4SS

Practice Makes Perfect Basic Japanese https://www.amazon.de/dp/1260121070/ref=...cEb3X612MB

Japanese Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook (Learn Japanese with Teach Yourself): Advanced beginner to upper intermediate course https://www.amazon.de/dp/1444799835/ref=...cEb0JAGHF8

Japanese the Manga Way: An Illustrated Guide to Grammar and Structure https://www.amazon.de/dp/1880656906/ref=...cEbMPVJWS6



* Vielleicht wichtig zu wissen, dass ich vor einem Jahr schonmal Japanisch angefangen habe zu lernen und von da noch folgendes mitgenommen und aufgefrischt habe:

- Hiragana und Katakana (ohne nachschauen) sicher und langsam lesen

- Grundlegendes Verständnis vom Japanischem Satzaufbau

- 10-20 Kanjis und ne Menge anderer Grund Vokabeln

Beitrag #2

Liebe Lina,

da sich noch niemand auf deine Frage gemeldet hat, schreibe ich kurz etwas dazu, auch wenn ich die Bände persönlich nicht kenne. (Wäre schön, wenn sich noch jemand mit Erfahrung melden könnte.)

Ich habe jetzt beim schnellen Überfliegen keine Fehler in den Büchern ausmachen können, das ist schon mal gut, weil man es in letzter Zeit immer mal wieder sieht. Leider muss ich von den Beispielen bei Amazon her argumentieren.
Der Band "Schaums Outline of Japanese Grammar" würde mir persönlich liegen, weil die Grammatikerklärungen relativ ausführlich sind, das mag ich persönlich, aber darauf kann nicht jeder. Aber auch dein zweiter und dritter Band haben viele, jedoch gefühlt etwas andere Übungen. Der 4. Band scheint mir keine Übungen zu beinhalten, sondern ist eventuell eher eine Anfängergrammatik mit Erklärungen anhand von Manga. Wenn du Aufgaben suchst, bist du hier eventuell falsch.

Hast du mal die Erklärungen gelesen und die Aufgaben gelöst, die man sich online bei Amazon ansehen kann? Dann hättest du eigentlich schon einen guten Überblick, ob dir eines der Bücher nun mehr oder weniger liegt und ob sich die Übungen etwa auf deinem Niveau befinden.

Liebe Grüße

olo

Beitrag #3

Hab mich jetzt für Schaums Outline of Japanese Grammar entschieden und hoffe, das es sich auch auszahlt. Aufjedenfall, Danke für die Antwort😃

Beitrag #4

Ich bin auch immer wieder auf der Suche nach sinnvollen Grammatikbüchern.
Es wäre schön, wenn du erzählen würdest, wie du das Buch dann findest.

Beitrag #5

Den Guide hatten wir mal ganz ins Deutsche uebersetzt.
Aber wie mir scheint wurde er dann doch niemals richtig fertig.
Und dabei hatte so viele mitgeholfen, den vom Englischen ins Deutsche zu uebersetzen.

Hab da einige Links. Vielleicht kann es helfen? Die stehen auch im Link ABC

http://www.guidetojapanese.org/completeguide.html
PDF Version in 363 Seiten.
http://www.guidetojapanese.org/grammar_guide.pdf

Weitere Daten aus dieser Webseite.
http://www.guidetojapanese.org/learn/com...erb_phrase

Die Deutsche Version ist 1.8 MB gross in Zip Format.
Siehe in diesem Beitrag, da sind 4 .zip Dateien zum runterladen.
Thread-Tae-Kims-guide-to-Japanese-Verwendbarkeit?pid=151583#pid151583


Im Grunde genommen ist es doch einerlei. Denn ob es die Tae Kim's Grammatik ist oder sonst eine, alle bearbeiten den gleichen Stoff.
Lektionen auf diesen Stoff ist auch wiederrum das Gleiche.
Es sind kleine Saetze die mit diesen oder jenen Begriffen verwendet werden.
Und da kommen wir wieder zu dem Fall, wie ich schon des oefteren hier versucht hatte, zu beschreiben.

Was macht man mit dem Fuss, der Hand, dem Auge etc.
Obwohl diese Formeln immer wieder kommen, ist es doch sinnvoll, zu wissen, ob man die Rose bricht oder sie pflueckt.

Im Link A-Z
Thread-Japanisch-Netzwerk-Link-A-Z
gibt es viele weitere Links zu Lektionen. Wie olo schon beschrieb kann man mit CTRL-f nach Lektionen suchen.
Derzeit gibt es 31 Treffer.

zB. Saito Silbenstein.
Des weiteren gibt es Literatur 41 Treffer.

Na viel Spass.