Beitrag #11

Damals wurden einfach die besseren Lehrbücher geschrieben. Alles, was heute herausgebracht wird (nicht nur in Bezug auf Sprachen) ist größtenteils extrem "komprimiert"...
Ich mag es, kommunistische Anspielungen in alten Lehrwerken zu finden. Habe letztens ein altes russisches Schul-Mathebuch gesehen. Da wurde den Schülern die Analysis noch mit Flugbahnberechnungen für Interkontinentalraketen, um den Klassenfeind zu besiegen, schmackhaft gemacht

Zum Lernen eignet sich das Buch nach wie vor.

Hier wohl eine Onlineversion des Buches:
http://www-user.tu-chemnitz.de/~heha/j/b.../Index.htm

Beitrag #12

(22.02.09 22:04)schlumpi schrieb:Hier wohl eine Onlineversion des Buches:
http://www-user.tu-chemnitz.de/~heha/j/b.../Index.htm

Den Link habe ich vor vier Jahren in unserem Forum gefunden und bin noch immer dankbar für die CD-Rom die
ich damit erhalten habe. Ich hatte das Buch ja einst ohne Audiomaterial durchgearbeitet.
Ich bekomme demnächst Karl Marx, das Kapital, in Mangaversion, ob mir da noch Vokabeln von einst helfen werden?
Inzwischen habe ich aber Gorki gelesen - Japanisch-Russisch, der russische Text aus dem Jahr 1928, der japanische aus Showa 35. Keine Angst vor "alten Wörtern"meint yamaneko
Edit: weitermachen mit dem Buch, aber die Texte anhören und den Schlüssel zu den Aufgaben herunterladen. Zum Vokabeltrainer Stackz gibt es alle Vokabeln aus dem Lehrbuch, nach Lektionen geordnet, leider ohne Umlaute, woran man sich entweder gewöhnen kann, oder man bessert mühsam aus.