Beitrag #1

Hi Leute,

Ich hab mich ma in verschieden Büchern schlaugelesen aber komme dennoch nicht damit klar. Also wie werden manche Verben denn gebildet... hier steht nur dass Verben in 2 Gruppen eingeteilt werden. Welche die mit "-eru / iru" enden und welche die auf " -eru / -iru" enden. Und dementsprechend wird dann halt -masu -masen ect. rangehangen . Nun verstehe ich aber net wie es mit Wörtern wie hataraku ist. da endet nix auf diesen Sachen und es gibt viele andere Verben die enden auch net so... wie macht man dass denn ?

Beitrag #2

Was für Bücher bzw. Quellen nutzt du denn ?
Was du da geschrieben hast bzw. gelesen hast ist so nicht richtig.
Genau genommen gibt es sogar 3 Gruppen - zählt man die unregelmäßigen Verben (suru und kuru - gibt nur diese 2) dazu.

I: Verben, die auf -iru / -eru enden (= vokalisch)
II: Verben, die auf -u enden (= konsonantisch), z.B. eben dein hataraku

Beispiel für Gruppe I:
tab-eru - tab-e-masu etc.
kanga-eru - kanga-e-masu

Beispiel für Gruppe II:
hatarak-u - hatarak-i-masu
au - aimasu

Eine sehr gute Seite, die dir hilft, wenn du Probleme mit der Konjunktion von Verben hast: http://www.din1031.de/verben/?jis=0&load=verbkonju

Achja und der Vollständigkeit halber die beiden unregelmäßigen Verben:
suru - shimasu
kuru - kimasu


Ich hoffe, dass ich das jetzt nicht allzu falsch erklärt habe

Beitrag #3

Mehr zu den Verben findest Du in folgenden Einträgen unseres Lexikons:

wiki/wiki.php?n=Lexikon.Doushi
wiki/wiki.php?n=Lexikon.IchidanKatsuyou
wiki/wiki.php?n=Lexikon.Godan-Katsuyou

Beitrag #4

uff mit dem Lexikon komm ich garnet klar. Da is Rokeika oder so und dann noch Kanji Zeichen ect... *verwirrt*

Beitrag #5

(11.02.07 14:35)Shinwa schrieb:Ich hab mich ma in verschieden Büchern schlaugelesen aber komme dennoch nicht damit klar.

Dann hast du dich wohl nicht schlau(!)gelesen, denke ich.
Vielleicht solltest du mal ein Buch durcharbeiten und wenn dir die Disziplin fehlt, einen VHS-Kurs besuchen.

Japanisch ist nicht einfach. Wobei die Verben zu "bilden" noch zum Einfachsten gehören.