Antwort schreiben 
Schrifzeichen übersetzen von Katana
Verfasser Nachricht
Pandora
Gast

 
Beitrag #1
Schrifzeichen übersetzen von Katana
Hallo!

Ich habe eine nachbildung eines Katana und auf diesem sind schriftzeichen. Evtl könnt ihr mir helfen diese zu übersetzen?

https://ibb.co/2c7QvDt
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 08.01.25 11:59 von frostschutz.)
08.01.25 11:56
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
harerod


Beiträge: 606
Beitrag #2
RE: Schrifzeichen übersetzen von Katana
Auf den ersten und zweiten Blick erkenne ich bei den Katanakana keine Zeichen bei denen ich mir sicher wäre...
08.01.25 16:54
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Pandora
Gast

 
Beitrag #3
RE: Schrifzeichen übersetzen von Katana
(08.01.25 16:54)harerod schrieb:  Auf den ersten und zweiten Blick erkenne ich bei den Katanakana keine Zeichen bei denen ich mir sicher wäre...

mh...Vieleicht sind es ja keine Japanischen. was denkt ihr?
13.01.25 12:38
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Kikunosuke


Beiträge: 442
Beitrag #4
RE: Schrifzeichen übersetzen von Katana
Wenn man das Bild auf den Kopf stellt kann man sich mit Fantasie schon ein paar Ähnlichkeiten zu Kana zusammenreimen, die geben aber wenig Sinn und könnten auch Runen auf dem Schwert Geralt von Rivas sein.
Ein bissl mehr Kontext zum Schwert selbst wäre hilfreich.

乱世の怒りが俺を呼ぶ。
Gestern 08:46
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Schrifzeichen übersetzen von Katana
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Inschrift Katana heinrichGr3 2 927 28.12.23 10:48
Letzter Beitrag: cat
Katana eaconservice 3 1.640 05.03.22 06:35
Letzter Beitrag: tachibana
Inschrift eines Katana Dayo 6 3.088 10.08.21 08:50
Letzter Beitrag: Dayo
Signatur Katana Nighthawk 2 1.814 20.10.20 12:40
Letzter Beitrag: Nighthawk
Übersetzen Lubu 1 2.134 01.07.20 19:42
Letzter Beitrag: Yano