Porzellan Marke 2

Haruto · 27.11.23 11:42

Lesung auf jeden Fall traditionsgemäß von rechts nach links + oben nach unten, also
西困謹製
西困 die Google Suche ergibt nur chinesische Treffer mit der Lesung Shiikun.
Die Bedeutung Westen - Schwierigkeiten macht den Namen (falls es einer ist) nicht besonders attraktiv grins

謹製 (kinsei) bedeutet, wie harerod schon schrieb made in/by, wörtlich sorgfältig hergestellt.

harerod · 27.11.23 13:57

謹製 - erinnert mich immer an die Fußnote in jisho.org:
https://jisho.org/search/%E8%AC%B9%E8%A3%BD
"Jisho.org is lovingly crafted by Kim, Miwa and Andrew."

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:	Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
Kann man "Yamakishi" (やまきし) als Namen für eine Marke benutzen?	Amooox	4	3.077	15.08.21 11:07 Letzter Beitrag: Firithfenion
Schriftzeichen auf Porzellan	kijach	2	1.936	29.03.18 12:37 Letzter Beitrag: kijach
鶴松 Porzellan	afi	5	3.349	15.08.13 17:28 Letzter Beitrag: yakka

Porzellan Marke 2
Verfasser	Nachricht