Beitrag #1

Ich bin auf einen Satz gestoßen, in welchem das Partikel と anders verwendet wird, wie ich es kenne.
Ich bin mir bewusst dass と mehrere Bedeutungen hat, jedoch ist mir diese nicht bekannt.

Hier der Satz(Eine Antwortmöglichkeit auf eine Leseübung): 

日本の人口は２００５年には１９２５年の２倍まで増加したが、その後は一定になると予想される。

Schon mal Danke im voraus.

Beitrag #2

Wird eigentlich hier genau gleich benutzt wie bei と言う. Das と zeigt hier an, was den vorrausgesehen wird. Also "Aussage"と予想される. Und das ist letztendlich dasselbe wie "Aussage"と言う.

Oft sind es Verben, die eine Vermutung, Gefühlslage, Vertrauen, Zweifel, Nachdenken etc. ausdrücken, welche と benötigen.

Beitrag #3

Achso, jetzt ist alles schon viel verständlicher, das gleiche hatte ich auch mit anderen Sätzen. Vielen Dank.