Beitrag #51

Ich habe gerade eure Beispielsätze auf N5 Niveau entdeckt.
Schon mal danke dafür!

---

Ich weiß nicht, wollt ihr solche Tippfehler gemeldet haben?
Hier fehlt ein Wort...

Zitat:Ich gehe das nahe gelegene Krankenhaus.

Ist ja nicht schlimm. Würde nur schlimm werden, wenn jemand die Sätze nimmt um damit in umgekehrter Richtung zu lernen und den 'Fehler' nicht sieht... Hmm... Der Rest von uns sieht das ja...

Beitrag #52

Ich finde es schön, zuzuschauen, wie eure Seite sich immer weiter positiv entwickelt und freue mich jedes Mal, wenn ich einen neuen Artikel entdecke. Macht unbedingt weiter so!

Mir ist jedoch ein Problem aufgefallen:
Ich kann auf der Startseite nicht mehr zu den vorherigen Seiten wechseln. Wenn ich rechts unten auf eine Seitenzahl oder auf "weiter" klicke, lande ich immer wieder auf der Startseite mit den letzten Artikeln. Ich bin mir sicher, dass das früher mal funktioniert hat.
Ich weiß nicht, ob es anderen hier auch so geht, oder ob das Problem wirklich nur bei mir auftritt.

Edit: Ich habe es mit Safari ausprobiert.

Beitrag #53

Nein, du hast recht. Geht bei mir auch nicht.
Firefox getestet, falls das am Browser liegt...

Beitrag #54

http://nihongo-otsu.de/wordpress/?vpage=3
http://nihongo-otsu.de/wordpress/?vpage=2

Neueste Firefox auf dem Mac, Version 43.04 hat viele Macken, aber es funktioniert doch.

Beitrag #55

Jetzt geht es wieder und es ist auch wieder ein neuer Artikel online. Habe ich aber noch nicht gelesen.

Beitrag #56

Ich habe den Text 'Warum Kanji' nun auch gelesen.
Texte in reinem Hiragana können wirklich frustrieren. Ich entsinne mich noch, wie ich versucht habe eines dieser bilingualen Kinderbücher zu lesen... Das gab mir dann auch den letzten Schupps Richtung Kanji.

Beitrag #57

Ein Freund von mir, der auch japanisch lernt, hat mir mal erzählt, dass er sich bei Kinderbüchern die Kanji drübermalt - also das Gegenteil von Furigana

Beitrag #58

Hallo zusammen,
ich habe viel an dem Problem mit den Seiten rumgetüftelt und bin immer noch nicht zufrieden.
Eigentlich will ich nur ein Plugin, dass vernünftig und hübsch alle Posts auflistet, aber man sollte gar nicht meinen, wie schwer das zu finden ist.

Mittlerweile bin ich wieder bei der "alten Variante", aber zumindest bei mir funktionieren die Links zu Seite 2 und 3.
Bei euch auch?

Mal von dem technischen Zeug abgesehen: Danke für euer Lob

Vg
Aretan

---

@Nia
Danke für deine Fehlermeldung
Ja wir wollen solche Fehler auf jeden Fall gemeldet haben, es soll ja schließlich alles richtig sein.
Sobald ich Zeit habe und es nicht vergesse, wird es berichtigt

Beitrag #59

Alles auf einmal geht nun mal nicht. Ich finde, ihr macht das sehr gut.

Beitrag #60

@aretan
Die "JLPT N5 Memrise Kurs Level 3 - Beispielsätze" sind seit gestern auch auf Nihongo Otsu online.
Vielen Dank dafür ^_^
http://nihongo-otsu.de/wordpress/2016/02...r-level-3/

Mein 3. Japanischkurs findet mangels Teilnehmern leider nicht statt, also muss ich wieder alleine weiterlernen.
Alternativ habe ich mir daher zum Ziel gesetzt am 4. Dezember in Stuttgart am JLPT N5 teilzunehmen.

Da kommt mir euer JLPT N5 Kurs auf Memrise gerade recht.
Ich habe mich gestern dort angemeldet und ein bisschen geübt.

Da ich meistens Japanisch in Handschrift übe und selten mit der Tastatur habe ich mich manchmal vertippt.
Weil die Vokabeln in Hiragana angezeigt werden, habe ich mir Microsoft IME auf JP und Hiragana eingestellt.
Gewöhnungsbedürftig ist, dass Y und Z vertauscht sind, wegen dem amerikanischen Tastaturlayout.
Außerdem musste ich erst mal nachschlagen wie man z.B. bei びょうき das kleine ょ schreibt, indem man ein x davor macht (also "xyo") oder bei じかん das ん am Ende, indem man "nn" schreibt.

Wenn man sich an solche Eigenheiten gewöhnt hat, klappt es ganz gut. Viele Vokabeln kenne ich ja schon, aber nicht alle.
Ich denke, wenn ich regelmäßig ein bisschen übe, werde ich bald alle Vokabeln beherrschen, die ich für den JLPT N5 benötige.

Eine Bestenliste gibt es auf Memrise auch, anhand der man sehen kann, wie viel man geübt hat.

Ich frage mich momentan nur, was dort "mems" sind, aber vielleicht brauche ich sowas gar nicht.

Es ist toll, dass ihr diesen Kurs auf Memrise erstellt habt und weiterentwickelt.
Auch die Beispielsätze auf Nihongo Otsu finde ich super!

Das Einzige, was mir noch fehlt, ist eine Übersicht, wie die Vokabeln in Kanji geschrieben werden.
Also in Hiragana, Kanji und Deutsch, weil ich gehofft hatte, damit auch meine Kanji-Kenntnisse erweitern zu können.
Auf Memrise lernt man sie momentan nur auf Hiragana und Deutsch.

Könntet ihr ergänzend zu den Beispielsätzen zusätzlich noch die N5-Vokabellisten in Hiragana, Kanji und Deutsch auf Nihongo Otsu im PDF-Format zum Download anbieten?
Das wäre für mich sehr hilfreich. Furigana muss ich immer sehr stark vergrößern, damit ich sie lesen kann.

Ansonsten finde ich euer Magazin und euer Engagement nützliche Lernhilfen und interessante Artikel zu erstellen toll!
Macht bitte weiter so ^_^