Lori
Beiträge: 533
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Sorry, ich meinte den Katzenhitler von Gokiburi.
Stalin bleibt Stalin, keine Sorge.
http://japanbeobachtungen.wordpress.com
|
|
07.08.08 08:47 |
|
Landei
Beiträge: 283
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Eines meiner Urlaubsfotos:
Wenn's einfach wär', könnt's jeder - 難しくなければ、誰もが出来る
|
|
07.08.08 20:16 |
|
yamaneko
Beiträge: 3.746
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
@Landei
Wenn's einfach wär', könnt's jeder - 難しくなければ、誰もが出来る
(so groß haben meine Bilder auch ausgesehen, bis sie Shino verkleinert hat!)
LG
yamaneko
Edit:
Minna-san!
Weiß niemand eine Antwort auf die Frage des yamada? Ich trau mir die Antwort nicht zu.
Ich habe mich mit den zwei Kanji vor neko beschäftigt und bin
dabei zu einer Übersetzung gekommen, über die Ihr lachen dürft:
"Ich bin die Katze, die den STAR kopiert."
Lösung: Stalinkatze (und wir glauben immer, daß ausländische Namen
mit Katakana geschrieben werden.) Star (hoshi)+RIN
Schön, daß es die PN-Funktion gibt!
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 08.08.08 00:18 von yamaneko.)
|
|
07.08.08 20:39 |
|
sora-no-iro
Ex-Moderator
Beiträge: 1.208
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Haha, 星(Star:Englisch)+臨(rin:On-Lesung)=Stalin (Auf Japanisch R & L gemischt)
Dieser Kater trägt auch einen herrlichen Schnurrbart.
Denn zur Verödung unseres modernen Lebens gehört es, daß wir alles fix und fertig ins Haus und zum Gebrauch bekommen, wie aus häßlichen Zauberapparaten.
Elias Canetti: Die Stimmen von Marrakesch
|
|
08.08.08 02:36 |
|
yamaneko
Beiträge: 3.746
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Edit: Ersuchen um Hundplakat verschoben
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 15.08.08 21:24 von yamaneko.)
|
|
08.08.08 04:40 |
|
gonte
Beiträge: 5
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Mir ist klar, dass das folgende Bild nicht aus Japan stammt und ich hoffe deswegen nicht zu OT zu sein. Bitte nicht gleich schlagen. Falls unakzeptabel bitte meinen Beitrag eliminieren.
Trotzdem stelle ich es hier ein, weil ich es aufgrund der offensichtlich unreflektierten Verwendung der Google Languagetools (o.ä.) sehr lustig finde:
|
|
08.08.08 07:10 |
|
co
Beiträge: 82
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Am Bahnhof in Matsue:
|
|
08.08.08 15:24 |
|
Lori
Beiträge: 533
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
@Co Sorry wo ist der Witz?
http://japanbeobachtungen.wordpress.com
|
|
09.08.08 00:55 |
|
Pinkys.Brain
Beiträge: 420
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Vielleicht der Notenständer auf der lionken Seite...
"Wissen ist, wenn man weiß, wo's steht!"
|
|
09.08.08 03:22 |
|
Lori
Beiträge: 533
|
RE: Lustige Fotos aus Japan
Ah? Hehe ^^
http://japanbeobachtungen.wordpress.com
|
|
09.08.08 03:40 |
|