Beitrag #2
RE: LearnKanji - Lernen auf eine andere Art.
Hmm, also ich finde grad noch einige Sachen komisch.
Warum steht bei 山 Wald/Haufen? (Ich sehe zwar auf Bibiko, dass es diese Bedeutungen durchaus auch hat, aber ich würde bei dem Kanji wohl eher Berg hinschreiben.) Ich denke allgemein muss man sich vielleicht bei einem Kanji auf die Hauptbedeutung konzentrieren, z.B. würde ich wohl bei 右 nur rechts schreiben und nicht konservativ/rechts (Was meinen den Andere dazu?) Und bei 耳 steht gar nichts von Ohr, sondern Kanten und noch andere Dinge. (Es scheint mir als hättest du einfach die ersten Wörter genommen, die bei Bibiko erschienen. Aber es ist nicht unbedingt so, dass die erste Bedeutung dort, auch die Hauptbedeutung ist, so scheint mir.)
Nun ich weiss natürlich nicht wie es tendenziell besser ist, sehe aber bei den Büchern, die ich selber habe, dass sie nicht unbedint alle Bedeutungen nehmen, sondern die Hauptbedeutungen, auch Aussprachen, die nicht so häufig verwendet werden, werden dann nicht erwähnt.
Vielleicht wäre es auch gut, wenn man einzeln noch Kunyomi und Onyomi abfragen würde. So lernt man zurzeit eher nur die Bedeutung, auch wenn die Aussprache ebenfalls eingeblendet wird.
Interessant wäre sicher auch, ein Kanji darzustellen und dann muss man das Wort hinschreiben. Oder eben auch direkt Wörter, die aus Kanji bestehen zu nehmen und abfragen. So lernt man die Kanji nicht nur einfach so, sondern direkt auch Wörter.
Man könnte auch Sätze, in denen Kanji vorkommen aufbauen und dann muss dann eben die Lesung für das Wort hinschreiben.
Das ganze könnte man durchaus aufbauend machen, so dass die Kanji, die man vorher schon hatte, wieder drankommen und dann halt immer mehr Kanjis mit einfliessen.
Ich hab die Seite nun nur kurz getestet, kann also durchaus sein, dass ich Funktionen nicht mitkriegte, die vielleicht schon eingebaut sind.
|