(29.09.13 17:10)Hellstorm schrieb: Also du solltest dich auf keinen Fall nur auf Japanisch fixieren, das ist ja praktisch direkt schon dem Untergang geweit.
Aber naja, sieh es doch so, du hast ja erst den Bachelor beendet, es spricht ja nix dagegen, jetzt noch was anderes anzufangen (ich gehe mal davon aus, dass du jetzt so ca. 22/23 bist). Das Japanologiestudium schadet ja sogesehen nicht.
Ja ich bin 23. Bin dann mit 24 fertig mit Philosophie. Es wäre halt so schade, die 3 Jahre völlig ungenutzt zu lassen. Manchmal denke ich mir, dass ich gleich hätte was "richtiges" studieren sollen
Aber die Liebe zur Sprache war einfach zu groß. Ich hatte den JLPT Level 2 ja schon lange vor dem Studium, hab also nicht von null angefangen, aber ich wollte die Sprache eben weiter und weiter verbessern und einen Abschluss drauf haben.
@reizouko Ja auf der Homepage in Heidelberg habe ich schon geschaut. Ich versuche mich dieses Jahr mal am JLPT N1 - ob ich bestehe steht noch in den Sternen, aber mal sehen - und das wäre ja schonmal ein guter Sprachnachweis, wenn auch kein mündlicher natürlich. Aber Dolmetscher an sich klingt gar nicht so verlockend für mich, muss ich gestehen. Ich übersetze lieber auf Papier, aber das ist wirklich ein dünner Pfad, das weiß ich. (Meine Mutter ist Englisch-Deutsch-Übersetzerin - was übrigens auch nicht so zu empfehlen ist, da es Massen davon gibt - und bläut mir das schon mein ganzes Leben ein
)
Ich wünsche dir auf jeden Fall viel Glück bei der weiteren Arbeitssuche in Japan! Da wird sich doch bestimmt irgendwas finden.
@Yano: Wenns doch nur so einfach wie bei dir wäre! Aber ich glaube die Zeiten sind leider vorbei...
Ansonsten hätte ich vielleicht noch an Firmencoaching in Deutschland gedacht. Also Beratung auf kultureller Ebene, da ich schon viele deutsche Geschäftsleute klagen gehört habe, wie mühsam es ist mit japanischen Kollegen einen Vertrag etc. abzuschließen, bzw. sich überhaupt mit ihnen gut zu verständigen. BWL wäre da natürlich von großem Vorteil. Aber ich sag immer - keine Hoffnung drauf geben, aber nichts unversucht lassen!
Plan B wäre eine ganz normale Ausbildung anzufangen. Ich muss sagen, dass ich mittlerweile gaaar nicht so abgeneigt von dieser Idee bin. Nochmal studieren möchte ich nicht, da ich langsam mein eigenes Geld verdienen will. Ich weiß zwar noch nicht genau was, aber dieser Weg gibt mir gedanklich zumindest eine gewisse finanzielle Sicherheit.