Beitrag #1

Hallo Liebe Japanischfreunde,
Wir haben vor, ab Herbst 08 an der VHS Münster einen Japanischkurs für Schüler und Studenten anzubieten. Die Frage ist: mit welchem Lehrbuch? Ich finde "Japanisch für Schüler" am besten geeignet, aber das "offizielle" Buch derzeit ist "Japanisch, Bitte!". Ich wäre sehr dankbar, wenn ich eure Meinungen und Vorschläge hören könnte (nicht nur über Lehrbuch, sondern auch über den Kurs selber). Vielen Dank für eure Hilfe im voraus!!

Beitrag #2

Für Kurse würde ich grundsätzlich immer "Minna no nihongo" vorschlagen.

Beitrag #3

Alle Bücher sind für Anfänger im Grunde OK.
Gedanken muss man sich max. über Literatur für Fortgeschrittene machen.

Schaut in beide Bücher 'rein und entscheidet, mit welchen ihr subjektiv am besten lehren würdet.
Letztendlich würde ich diese Aufgabe dem Lehrer überlassen. Es macht, aus eigener Erfahrung, sehr viel aus, ob der Lehrer mit einem Buch Erfahrung hat. Das kann sich auf die Qualität und den Fluss des Unterrichts positiv auswirken.

Beitrag #4

Vielen vielen Dank für eure Meinungen! Lehrers Erfahrung mit Lehrbuch ist tatsächlich einer der wichtigsten Punkte. Darf ich über "Minna no Nihongo" noch was fragen? Es ist alles auf Japanisch und ohne grammatikalische Erklärungen, nicht war? Kauft man normalerweise damit Begleitbücher (Übersetzungs- & Grammatikheft)? Materialkosten sind dann relativ hoch, oder?

Beitrag #5

im Wesentlichen 2 Bücher; das Hauptbuch und das Buch mit Vokabeln und grammatikalischen Erklärungen.

Vorteil ist unter anderem auch, daß man von Anfang an die Kana lernt.

Preise variieren sehr stark, je nachdem wo man kauft. Das Hauptbuch kostet 2500 Yen (~17€)+Tax, das Grammatikbuch 2000 Yen (~14€)+Tax

Je nach Importeur gibt es dann faire Preise bis zu astronimischen Summen wie 50€ für das Hauptbuch.

Afaik gibt es auf der Seite des Verlags (3A-Network) links zu europäischen versandhäusern, die halbwegs normale preise haben.

*edit*: 3A Network verweist auf http://www.roellin-books.com/de/bookstor...store.html

nihonya http://www.nihonya.de/Shop_Minna_no_Niho...hongo.html
ist aber glaube ich noch etwas günstiger.

Zur Qualität der genannten Versandhändler kann ich nichts sagen, ich habe über amazon Japan bestellt bzw. Bücher mitbringen lassen.

Beitrag #6

Hi,
an der VHS Münster gibt es ja schon Japanischkurse. Wie unterscheidet sich denn Dein Kurs von diesen? Und wird es auch einen Fortgeschrittenkurs geben?
Viele Grüße
newbabe

Beitrag #7

Hallo newbabe,
Derzeit gibt´s in Münster nur einen Kurs für alle Anfänger. Manche Teilnehmer, besonderes Schüler und Studenten, finden den Kurs ziemlich langsam, während andere ihn noch relativ schnell finden. Deswegen möchten wir mehr Auswahl anbieten. Wenn der gegenwärtige Anfängerkurs mehr an Kommunikation orientiert ist, soll der neue Kurs mehr an Grammatik orientiert sein. Auch Zeitlich wird der neue Kurs nicht abends, sondern spät nachmittags stattfinden. Wir planen auch Konversationskurse, um derzeitige Kurse zu ergänzen. Übrigens, gibt´s schon einen guten Fortgeschrittenenkurs. Alle Vorschläge für den neuen Kurs sind herzlich willkommen! Danke.