Beitrag #1

Wo kann man japanische e-Books im PDF-Format herunterladen ? Meine Google-Suche war erfolglos.

Beitrag #2

Wenn die Suche so erfolgreich war, dann erzähl doch dem Fragesteller, wie Du es gemacht hast.

Beitrag #3

Also ich weiß schon, wie man Google bedient. Das Problem ist, dass ich nur unbrauchbare Links erhalten habe. Irgendwelche amerikanischen Archive, in denen man dann aber keine konkreten japanischen ebooks findet !

Über eine konkrete Adresse würde ich mich wirklich freuen !

Beitrag #4

Ist zwar minimal Off Topic, da die Texte als HTML vorliegen, also noch in PDF umgewandelt werden müssen, bietet aber eine umfangreiche Auswahl an Literatur:

http://etext.lib.virginia.edu/japanese/texts/

Beitrag #5

1) Was sind E-books? Elektronische Buecher?
Oder Texte in pdf Form, die dann mittels Computer durchsucht werden koennen?


2) Welche Sachgebiete werden verlangt?

"ebook free japanese" +pdf
waere eine Moeglichkeit und dann bleiben nur noch 7 uebrig.

ebook +pdf +japanese
so gesucht wird die Ausgabe reduziert auf 632.000 Seiten.


http://www.ibs.org/bibles/japanese/index.php
So in etwa?


ebook +pdf +japanese +grammar
so kann man noch viel detaillierter suchen. Und anstelle von +grammar dann das Sachgebiet eingeben.


Aber da diese Daten in pdf sind, muessen sie mit Adobe Reader gelesen werden. Will man solche Dateien in ein Textformat umwandeln, benoetigt man wieder spezielle Programme. Sie kosten nicht sehr viel, Nur mit Japanischen Texten wird das etwas schwierig denke ich.

zongoku

Beitrag #6

Zitat:Also ich weiß schon, wie man Google bedient. Das Problem ist, dass ich nur unbrauchbare Links erhalten habe. Irgendwelche amerikanischen Archive, in denen man dann aber keine konkreten japanischen ebooks findet !

Über eine konkrete Adresse würde ich mich wirklich freuen !

Hast du vielleicht ein anders Google als Toresoki und ich?
bei mir kommen 2000000 Hits. Gleich der Erste passt dann.
Runterscrollen bis "Free Japanese e-books"

Da kommt dann als erstes:
http://www.aozora.gr.jp
Aozora Bunko. More than 2000 works of copyright-free Japanese literature. Various formats available, including HTML, download zips and Japanese e-book format.
um nur das erste Beispiel zu nennen...

Ok, die meisten sind txt, nicht pdf, aber die kann man als "japanese rich text" importieren (z.B. nach Word), dann funzts.

Beitrag #7

Ich will hier nicht klugscheißen aber der Suchvorschlag von Zongoku enthält einen Fehler.
Wenn du nach Seiten suchen möchtest, auf denen das Wort "Apfel" UND das Wort "Birne" vorkommen muss es korrekterweise "+apfel +birne" lauten. Ansonsten funktioniert die Boolesche Suche nicht. Alternativ kann man auch "Apfel AND Birne" eingeben.

Beitrag #8

Zitat:Ich will hier nicht klugscheißen aber der Suchvorschlag von Zongoku enthält einen Fehler.
Wenn du nach Seiten suchen möchtest, auf denen das Wort "Apfel" UND das Wort "Birne" vorkommen muss es korrekterweise "+apfel +birne" lauten. Ansonsten funktioniert die Boolesche Suche nicht. Alternativ kann man auch "Apfel AND Birne" eingeben.

Das ist falsch. Wenn man etwas ohne "+" eingibt, dann ist es ein "OR". Wenn man etwas mit "+" eingibt ist es ein "AND".

Zongokus Beispiel bedeutet also:
Entweder "ebook UND pdf UND japanese UND grammar"
Oder "pdf UND japanese UND grammar"

Beitrag #9

Schon Interessant wie da die Meinungen bezueglich Googels Bedienung auseinandergehen.

Dabei sagt doch Google wies geht: (Auszug aus der Hilfe)


http://www.google.de/intl/de/help/basics.html

**************************************
Automatische "Und"-Suche

Google gibt nur die Seiten aus, die alle Ihre Suchbegriffe enthalten. Sie brauchen kein "and" zwischen den Suchbegriffen einzugeben. Um eine Suche einzuschränken, müssen sie einfach nur mehr Begriffe eingeben.

Stop-Wörter

Google ignoriert allgemeine Wörter und Buchstaben, die als "Stop-Wörter" bekannt sind. Google übergeht automatisch Wörter wie "http" und ".com," wie auch bestimmte einzelne Zahlen und Buchstaben, weil diese Begriffe nur wenig bei der Einschränkung der Suche helfen, gleichzeitig aber die Suchgeschwindigkeit bedeutend verlangsamen.

Bitte benutzen Sie das "+"-Zeichen, um Stop-Wörter in Ihre Suche einzufügen. Achten Sie auf die Leerstellen vor dem "+"-Zeichen. Sie können das "+"-Zeichen auch bei der Suche mit Wortgruppen verwenden.

**********************************************

Soviel zum "UND" und der Verwendung von "+".
Der Rest unter dem Link.

Warum allerdings z.B:
"Problem Linux", "Problem +Linux" und "+Problem +Linux" eine etwas unterschiedliche Seitenanzahl ergibt ist mir auch nicht so klar.
Ich glaube kaum das "Problem" und "Linux" Stoppwoerter sind und desswegen muessten im obigen Fall die gefundenen Seiten identisch sein.
Bei anderen Woertern ist das z.B auch der Fall.

Beitrag #10

Zitat:

Zitat:Ich will hier nicht klugscheißen aber der Suchvorschlag von Zongoku enthält einen Fehler.
Wenn du nach Seiten suchen möchtest, auf denen das Wort "Apfel" UND das Wort "Birne" vorkommen muss es korrekterweise "+apfel +birne" lauten. Ansonsten funktioniert die Boolesche Suche nicht. Alternativ kann man auch "Apfel AND Birne" eingeben.

Das ist falsch. Wenn man etwas ohne "+" eingibt, dann ist es ein "OR". Wenn man etwas mit "+" eingibt ist es ein "AND".

Nicht bei google. Hier im Forum ist es aber so. Ehrlich gesagt, ich habe nie ganz verstanden wozu man ein OR in einer Suche braucht.. in Verbindung mit anderen Operatoren und Klammerung scheint das ja Sinn zu machen, aber als Default-Verknüpfung zwischen Suchwörtern? Himmel, wieso nur