Hi, Kokujou!
Mit Dating Apps kenne ich mich leider gar nicht aus, aber da niemand bessere Ideen zu haben scheint, versuche ich es mal.
Vielleicht muss es nicht unbedingt ein Datingservice sein, sondern allgemein ein/e Chat/app, mit Filter nach Umgebung und Interessen.
Allgemein findet man die meisten Japanbegeisterten wohl im Anime/Manga Genre. Vielleicht wäre es für dich eine Option Messen zu besuchen oder an entsprechenden Veranstaltungen teilzunehmen. (Wir hatten zum Beispiel einen Mangazeichentreff im Dorf, bei dem weniger als ein Drittel der Teilnehmer tatsächlich gezeichnet haben
)
Japanischkurse sind auch gute Japanfansammelnstellen, wenn auch etwas teuer für das reine Kontakteknüpfen. Vielleicht verhilft dir unauffälliges Herumlungern am Eingang zu Kurszeiten zum Glück. Ich kann mir auch vorstellen, dass du eine Schnupperstunde gratis mitmachen kannst.
Hast du schon ganz stumpf deine Heimatregion + Japan oder Japanisch gegooglet? So bin ich auch auf eine japanische Gesellschaft in meiner Nähe gestoßen.
Oder du organisierst selber etwas und suchst via Flyer/Werbung/Poster/Internet nach Teilnehmern.
Entschuldige, wenn einige Vorschläge zu forsch klingen, ich kenne keine Scham.