Übrigens:
Zunächst vielen Dank an alle, die mir so gute Tips gegeben haben.
Ich bin wieder zurückgekehrt in der Schoß der VHS - Asche auf mein Haupt ?!?
Das Hauptproblm war einfach die Zeit: Die Kurse, die Ame empfohlen hat, lasen sich gut im Internet, aber leider liegen sie zeitlich für mich total besch...en.
Auch die anderen Angebote waren entweder zu zeitintensiv, oder der Unterricht lag zu früh am Tag für einen Freiberufler.
Hinzu kommt: ich habe mir einen anderen Kurs ausgesucht als den bisherigen, werde nun auch "nihongo no shoho" benutzen (danke für die CD, Jarek !) und der Lehrer gilt als extrem kompetent, hat angeblich sogar einen Orden vom jap. Kaiser bekommen für die Förderung der jap. Sprache in Deutschland und das Recht, seinen Namen in Kanji zu schreiben.
Macht einen guten Eindruck, werde weiteres an Ma-Kun berichten für seine Liste.
Sollte aber jemand noch tolle Ideen haben, ich bin immer offen für Vorschläge . . .