Beitrag #1

Hallo zusammen!
Ich wollte mal in die Runde fragen, ob jemand Bücher, Links etc. kennt, mit deren Hilfe man sich auf den Level 2 JLPT vorbereiten kann und die nicht gänzlich in japanischer Sprache verfasst sind.
Vielen Dank für jeden Hinweis!

Beitrag #2

Hallo grenife, willkommen im Forum!

Helfen Dir folgende fünf Themen weiter?
showthread.php?tid=2359http://www.japanisch-netzwerk.de/showthread.php?tid=2461http://www.japanisch-netzwerk.de/showthread.php?tid=1465http://www.japanisch-netzwerk.de/showthread.php?tid=218http://www.japanisch-netzwerk.de/showthread.php?tid=2526
Mit der Suche oder dem Navigator auffindbar.

Beitrag #3

Danke für die Links, aber kann mir niemand ein oder zwei Bücher nennen, die die Grammatik für Level 2 abdecken?(möglichst auf Englisch)

es geht mir nur um die Grammatik...

viele Grüße
grenife

Beitrag #4

Meins ist
試験に出る文法と表現 ISBN 4342881713
Sehr übersichtliche Auflistung der Grammatik.

Beitrag #5

Warai, kannst du darueber noch ein bisschen mehr erzaehlen? Ist das Englisch und Japanisch oder nur auf Japanisch?

Beitrag #6

Naja... der Hauptteil mit den Übungen ist natürlich nur auf Japanisch. Vorwort gibt's auch auf Englisch, Koreanisch und Chinesisch
In dem Goi/Dokkai-Pendant, das ich habe, stehen die Übersetzungen glaub ich alle in den 4 Sprachen drin.
In dem Grammatikbuch ist es so, dass jeweils eine Seite einige Grammatikformen, die zusammen passen (z.B. zeitliche Konjunktionen) in einer Übersicht mit Beispielsatz und eben den Unterschieden zwischen ähnlichen darstellt, dann folgt eine Quizseite.

Beitrag #7

@grenife
Entschuldige die kritische Anmerkung ... aber ich bereit mich auch auf JLPT 2 vor und benutze wenn möglich NUR einsprachiges Material. Wenn du mit einsprachigem Material nicht zurecht kommt ist das vielleicht ein Zeiches daß es noch ein bißchen früh ist für JLPT 2.

Beitrag #8

hm, ohne den Sack jetzt hier zuziehen zu wollen, aber exakt das Gleiche habe ich mir auch schon gedacht.

Für 2kyuu solltest Du schon in der Lage sein in gewisser Weise jap./jap. Übersetzen zu können. Und elementar sollte es sicherlich sein, mit den einsprachigen Übungsbüchern für die Prüfung arbeiten zu können. Zugegeben finde ich nicht alle dieser Bücher ideal für westliche Anfänger, jedoch gibt es einige, die ziemlich gut verständlich sind. Da wird jeder Grammatik-Item auch inkl. Mustersätzen erklärt. Nur eben in einfacherem Japanisch ... und diese Erklärungen sollte man schon verstehen können.

Nix für ungut,
Grüsse
AU

PS: Als engl./jap. Beiwerk kann ich Dir aber trotzdem unsere hier schon oft zitierte "Bibel" empfehlen: "A Dictionary of intermediate Japanese Grammar", Makino/Tsutsui, Japan Times Verlag, ISBN 4-7890-0775-8

Dennoch solltest Du unbedingt mit einsprachigen Werken trainieren ... das wirst Du merken, wenn Du mal einen Grammatikteil aus einer alten Prüfung testest ... wer schnell lesen kann gewinnt ;-)) Good Luck!