Ja, Kyoto und Osaka beziehungsweise generell die Kansairegion ist toll und absolut einen Besuch wert.
Ob ich dort schon mal war? Öh .... ich lebe hier seit 7 Jahren, also JA! *g*
Die meisten Leute, die zum 1. Mal nach Japan kommen, legen sich eine Tour zurecht, bei der sie Tokyo, Kyoto / Osaka und Hiroshima sehen können.
Aber das ist natürlich jedem selbst überlassen.
Es kommt natürlich auch sehr drauf an zu welcher Jahreszeit du kommst (ich empfehle zur Kirschblüte oder zum Herbstlaub) und für was genau du dich interessierst (Tempel, Schreine, Schlösser, Großstadtleben, Gärten, Natur).
In Kyoto gibt es SEHR viel zu sehen, allerdings sagen viele Leute, dass sie nach ein paar Tagen die Nase voll von den ganzen Tempeln und Schreinen haben, daher sind Tagesausflüge nach Osaka, Kobe oder Himeji ganz angenehm.
Falls du dich für Manga und Anime interessierst, empfehle ich dir die zwei
Mandarake in Osaka (in Umeda und Shinsaibashi).
In Kyoto gibt es ein
Manga Museum.