Beitrag #1

Hallo zusammen,

ich interessiere mich sehr für Japanische Namen und deren Bedeutung und wollte mal wissen was ihr für welche kennt?
Mein Benutzername Botan hat die Bedeutung Pfingstrose.
Makato gefällt mir auch sehr gut und hat die Bedeutung Aufrichtigkeit/Wahrheit.

Bin mal auf eure Antworten gespannt.

Liebe Grüße
____________________________________
Ich bin außerdem auch auf techfacts angemeldet.

Beitrag #2

Ich hätte schwören können, dass du dich nach dem deutschen Panzer aus dem ersten Weltkrieg benannt hast... so kann man sich irren.

Beitrag #3

"Japanese Names" von P.G. O´NEILL (London, 1971) listet ungefähr 32.000 Vor-, Nach- und Ortsnamen. In meinem Exemplar dieses Buches habe ich das (nicht mehr ganz taufrische) Postleitzahlenverzeichnis eingeklebt, da stehen vielleicht 40.000 Ortsnamen drin.
Also, frisch auf! Wo wollen wir anfangen?

Beitrag #4

Japanische Lieblingsnamen

Beitrag #5

Vor vielen Jahren hatten nur die Samurai und Daimyo's Namen.
Alle anderen wurden nach ihrem Beruf oder Taetigkeit oder wo sie gerade wohnten benannt. Daher findet man auch viele die nakamura (im Dorf) inoue (der auf dem Brunnen), morikawa (jmd der am Fluss durch den Wald), Anjin (Lotse) usw hiess. panya, nikuya,

Thread-3te-Lesung-der-Kanji-fuer-Namen-Nanori?page=2&highlight=splitten

Zitat:Suche diesen Text, so findest du auch die Links dazu!

Die Liste der Nanori ist so enorm gross, dass sie womoeglich den Rahmen dieses Forums sprengen wuerde.

Wer bietet mehr? Ich meine an Namen.
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/enamdict_doc.html

Das mag alles ganz interessant sein, doch denke ich dass es nicht so wichtig ist alle zu kennen. Es wird deshalb ausreichen, wenn man die 2-3 kennt die in seinem Umkreis vorherrschen. Mit den anderen kommt man sowieso nicht in Verbindung.

An manchen Namen kann man schon an deren Namen erkennen was sie in etwa bedeuten. Doch kann man auch ganz oft schiefliegen dabei.