Beitrag #221

Mich würds mal interessieren, ob man nach 2 Jahren Japanisch lernen Kyuu 2 packen könnte.
(vorausgesetzt, man lernt jeden Tag etwas und das auch nicht gerade kontraproduktiv )

Wie sieht es mit der Grammatik aus zwischen Kyuu 3 und Kyuu 2.....sind es geringere Schritte ("Zuwächse") als zwischen 4 und 3?

Danke

Beitrag #222

Der Sprung von Stufe 3 auf 2 ist wesentlich schwerer als der von 4 auf 3. Warai hat es ja geschafft jedes Jahr eine Stufe weiter zu kommen, aber sie war auch eine Weile in Japan. Japo-Studenten sollten (lt. bikkuri) nach zwei Jahren die Stufe 2 schaffen können. Mit ernsthaftem Studium, entsprechendem Zeitaufwand und ggf. Japan-Aufenthalt sollte es wirklich möglich sein. Von 0 angefangen mit nur einer Stunde täglich ist es allerdings kaum möglich, es sei denn, du bist sehr, sehr begabt.


sumomo schrieb gestern auf der vorherigen Seite:

Zitat: Tach,

meine persönliche Meinung zum Thema 1kkyu:

Die abgefragten Sachen (Grammatik, Wortschatz) halte ich für durchaus "wirklichkeitsrelevant" und zum täglichen Leben gehörend, allerdings nicht für jemanden, der Japanisch "nur" als ernsthaftes Hobby betrachtet. Das mit dem exotischen Wortschatz ist genauso wie im Deutschen: Man braucht es nicht, um sich selber ausdrücken zu können, aber es macht halt Spaß, genau das passende Wort in einer bestimmten Situation zu kennen und richtig benutzen zu können. Diese Eloquenz ist aber ein zweischneidiges Schwert, weil die häufig ja auch als Angeberei betrachtet wird. Man braucht es also überhaupt nicht, aber es ist 100% authentisches Japanisch. Zur Grammatik: Kein Japaner verlangt von einem Ausländer, dass er die oft selbst für Japaner schwierigen Höflichkeitsformen beherrscht. Es haben sicherlich schon einige Leute, die sehr gutes Japanisch beherrschen, gemerkt, dass zu gutes Japanisch nicht nur Bewunderung sondern auch zum Teil Misstrauen hervorruft.

Also: Wer nicht gerade ein Wortakrobat werden will, braucht für die normale Unterhaltung oder zum Verstehen eines Animes im Original keine 1kkyu-Kenntnisse. Bei tiefgründigen oder emotionalen Büchern halte ich es allerdings für sinnvoll, die Feinheiten einer Sprache zu kennen, um nicht lediglich den Inhalt verstehen zu können, sondern auch die "Atmosphäre" der Sprache auf sich wirken zu lassen.

Gruß

PS: Ist hier eigentlich die Lehrerin aus BS anwesend, die ich letztes Jahr im Zug zum JLPT Berlin getroffen habe? Hab mich jetzt endlich angemeldet

Das entspricht genau meinen Erfahrungen (außer der Geschichte mit der Lehrerin aus BS, aber ich habe es mal mit in das Zitat genommen, um die winzige Wahrscheinlichkeit, dass sie sich meldet, wenigstens ein kleines bisschen zu erhöhen... ).

Beitrag #223

Zurück zum Thema ^^

3kyuu bestanden Jetzt muss ich nur noch bis zum 7.4 warten ;_;

Beitrag #224

Zitat:Der Sprung von Stufe 3 auf 2 ist wesentlich schwerer als der von 4 auf 3. Warai hat es ja geschafft jedes Jahr eine Stufe weiter zu kommen, aber sie war auch eine Weile in Japan. Japo-Studenten sollten (lt. bikkuri) nach zwei Jahren die Stufe 2 schaffen können. Mit ernsthaftem Studium, entsprechendem Zeitaufwand und ggf. Japan-Aufenthalt sollte es wirklich möglich sein. Von 0 angefangen mit nur einer Stunde täglich ist es allerdings kaum möglich, es sei denn, du bist sehr, sehr begabt.

Wobei ich noch behaupten würde, dass es ein großer Vorteil ist, wenn man in der Schule schon 2 Fremdsprechen sich gut angeeignet hat. "Erfahrung"/gewohnheit spielt da mitunter sicher auch eine Rolle, auch wenn japanisch sich von anderen Sprachen stark unterscheidet
Ich hätte nur gerne eine Vorstellung von den Dingen, die bei Kyuu zwei noch hinzu kommen (ich kenn nur Kanji und Vokabelangaben, und die alleine sind ohne Probleme zu packen, aber es kommt ja auch Grammatik etc hinzu )
Und falls es sehr schwer sein sollte, wird es mich erst recht motivieren es zu schaffen
(und wenn ich motiviert bin, kann so schnell keiner mit mir mithalten )
Probleme stell ich mir aber beim Hörverständnis vor, deshalb wird ein Zwischenstopp/Sprachurlaub in Japan unverzichtbar sein.
Hat jemand von euch Erfahrungen mit dem sozialen Jahr in Japan, das als Ersatz für Zivildienst hier anerkannt wird?

Beitrag #225

Zitat: Hat jemand von euch Erfahrungen mit dem sozialen Jahr in Japan, das als Ersatz für Zivildienst hier anerkannt wird?

Da könnte bestimmt unser Toji helfen ... kannst ihm ja mal eine PN schicken. Hier wäre seine HP:

http://www.japanzeit.jp.pn/

Beitrag #226

Zitat:

Zitat: Hat jemand von euch Erfahrungen mit dem sozialen Jahr in Japan, das als Ersatz für Zivildienst hier anerkannt wird?

Da könnte bestimmt unser Toji helfen ... kannst ihm ja mal eine PN schicken. Hier wäre seine HP:

http://www.japanzeit.jp.pn/

Danke

Beitrag #227

Zitat:(ich kenn nur Kanji und Vokabelangaben, und die alleine sind ohne Probleme zu packen, aber es kommt ja auch Grammatik etc hinzu )

Wenn du die 2-kyuu Kanji und Vokabeln ohne Probleme schaffst, wirst du das bisschen Grammatik auch noch hinbekommen. Die Grammatik ist IMHO das leichteste am 2kyuu.

Beitrag #228

Zitat:

Zitat:(ich kenn nur Kanji und Vokabelangaben, und die alleine sind ohne Probleme zu packen, aber es kommt ja auch Grammatik etc hinzu )

Wenn du die 2-kyuu Kanji und Vokabeln ohne Probleme schaffst, wirst du das bisschen Grammatik auch noch hinbekommen. Die Grammatik ist IMHO das leichteste am 2kyuu.

Oh, Klasse

Beitrag #229

Nun ist mein Resultat auch endlich angekomen. Ich habe bestanden, auch wenn ich nicht so richtig damit gerechnet habe. Wahrscheinlich habe ich an einigen Stellen per Ausschlussverfahren gut geraten.

Wieviel Prozent weiß ich leider nicht, da ich auch in Düsseldorf dabei war. Übrigens werde auch ich mein Diplom normalerweise nicht abholen können...

Beitrag #230

Wie ist eigentlich der Test genau aufgebaut bzw. wie läuft er ab?
Ich weiß nur, dass es die 3 Teile gibt, in denen unter anderem Grammatik, Kanji und Hörverständnis abgefragt werden,
aber es wird wohl nicht alles Multiple Choice sein, oder? ;-)