Die Luft, die ich atme

icelinx · 29.01.04 11:33

Ganz einfache Aufgabe für die Runde:
was heißt:

"Die Luft, die ich atme" ?

Danke im voraus!

Ayu · 29.01.04 15:18

私の呼吸する空気 Watashi no kokyuu suru kuuki

Das ist ganz wörtlich und geht schon. Natürlich kann man auch sagen "私が", aber dann wird "Ich" betont.

icelinx · 29.01.04 23:25

ありがとう! :-)

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:	Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
riesige Tiere und 'in der Luft schweben'	Nia	9	3.398	13.01.13 18:17 Letzter Beitrag: Nia