Beitrag #1

:l0a_d1v: Beitrag von:"LilAngel" henji o hayaku kurete dormo arigato...demo anta sugoiinee, chanto yoku nihongo shabeteruyo hontoni! Demo, anta no eigo wa doo? eigo shabereru kana? Jaa mata kaiite kudasai...


Ist voll wichtig... Bitte bitte bitte

---
Titel von Ma-kun editiert

Beitrag #2

Ich bin noch ziemlicher Neuling, also Fehler könnten drin sein.

"Danke für deine schnelle Antwort. Aber du bist super, du kannst richtig gut japanisch Sprechen.
Aber, wie ist deine Aussprache? Kannst du Japanisch sprechen? Bis dann"

Ich würd aber auf eine Übersetzung der Profis hier warten, wenn ich du wäre.

Beitrag #3

Nicht ganz:

Mit "eigo" ist 英語, also "Englisch" gemeint.
Damit heißt das Ganze:
Danke für deine schnelle Antwort. Aber du bist ja super, du kannst richtig gut Japanisch sprechen. Aber, wie ist's mit Deinem Englisch? Ob Du wohl Englisch kannst? Tja, dann schreib mir bitte bald wieder."

Beitrag #4

Ah ja klar ich dussl, lol

Aber wenigstens wars nicht ganz Falsch bin stolz auf mich