Beitrag #11

(12.02.12 17:20)katzomat schrieb:  Gibt es im Wadoku die Möglichkeit, Datensätze direkt nach Anki zu exportieren, oder warum könnte es Probleme geben?

Ich weiß nicht ob es die Möglichkeit gibt. Ich habe alles mit Copy und Paste gemacht.

Beitrag #12

Das Einstellen wäre also durch Angabe der Lizenz schon möglich. Da ich jedoch auch in anderen Wörterbüchern (englischen) nachgesehen habe, möchte ich die Datei nicht hochladen. Ich will mich ja nicht schuldig machen
Das ist schade, da mir meine japanische Freundin sehr intensiv geholfen hat, den Wortschatz zu verbessern. Auch weil wadoku doch einige Fehler aufweist.

Gruß nanosecond!

Beitrag #13

(14.02.12 18:06)nano5econd schrieb:  Da ich jedoch auch in anderen Wörterbüchern (englischen) nachgesehen habe, möchte ich die Datei nicht hochladen.

Aus welchem Land stammen diese Wörterbücher denn? Bei Werken aus den USA hat man ziemlich weitreichend Fair Use-Rechte, insbesondere wenn die nur kleine Mengen an Daten kostenfrei zu Zwecken der Bildung verteilt werden, die nicht den hauptsächlichen Teil des neuen Werkes ausmachen und man auf einen Markt abzielt, den der ursprüngliche Urheber nicht bedienen will (eine zum Teil deutschsprachige Anki-Datei ist nicht nützlich für die meisten Leute, die sonst rein englischsprachiges Wörterbuch oder davon abgeleitete Werke kaufen).