Beitrag #1

Weiß jemand von euch wie man Goldeadler und Weißer Wolf übersetzt.
Könnt ihr mir bitte die Antwort in lateinischen Buchstaben hinschreiben.


Ich bedank mich schon mal im Voraus für die Antworten

Beitrag #2

Goldadler
= kin washi, きんわし (Hiragana), 金鷲 (Kanji)

Weißer Wolf
= shiroi ôkami, しろいおおかみ (Hiragana), 白い狼 (Kanji)

Beitrag #3

Vielen Dank für die Übersetzung. Ich hoffe ich habe euch nicht mit einer langweiligen Übersetzung gelangweilt.

Beitrag #4

@anonymer user
Gibts eigentich auch einen GoldEadler oder hast du dich nur verschrieben?

Beitrag #5

Hi boyfriend,

Ein GoldEadler gibt es nicht! Vielleicht aber einen GoldenElectronicEagle (goldelectronischenAdler).

Beitrag #6

Zitat:Ein GoldEadler gibt es nicht! Vielleicht aber einen GoldenElectronicEagle (goldelectronischenAdler).

Mit Sicherheit nicht. Unter Umständen vielleicht einen "goldelektronischen Adler". ^^

Beitrag #7

Nun gut, könnte mir dann noch jemand erklären was das ist?: goldeleKtronischen Adler

Beitrag #8

bin auch davon ausgegangen dass das "E" nur verschrieben war.

Beitrag #9

Hi,
hatte mich wirklich nur verschrieben. Nur nochmal dass das richtig gestellt ist.


Gruß David

Beitrag #10

Konnt ich mir schon denken, aber würde nun wirklich gern wissen, was ein Goldektronischer Adler ist.