Beitrag #1

Hallo ihr lieben, kann mir das jemand übersetzen? Wäre total lieb, danke!! [img] http://fs2.directupload.net/images/150526/g6ihy68k.jpg[/img]

Beitrag #2

Hmm. Negena ist sehr kinetisch oder ein falsch geschriebenes Regina ist sehr hübsch?

Beitrag #3

Regina ist sehr hübsch würde passen, wie wird das denn richtig geschrieben? Kannst du mir die einzelnen Teile übersetzen? Vielen lieben Dank dir auf jeden Fall schonmal!!

Beitrag #4

(26.05.15 18:25)pree schrieb:  Regina ist sehr hübsch würde passen, wie wird das denn richtig geschrieben? Kannst du mir die einzelnen Teile übersetzen? Vielen lieben Dank dir auf jeden Fall schonmal!!

レギナ は きれい です。

Viel Spass beim Turteln!

Beitrag #5

レギナ Regina
は wa (Partikel zum Subjekt)
とても totemo (sehr)
きれい kirei (hübsch)
です desu (entspricht in etwa dem deutschen 'ist', in diesem Kontext).

---

Damit du das dann auch lesen(ausprechen) kannst.

Beitrag #6

Vielen lieben Dank euch!!