annama
Gast
|
Beitrag #1
was heißt "Jinリリパメドレー"?
Hallo liebe Leute,
bitte könnt ihr mir das übersetzen? Ich freue mich sehr über eine Antwort!
Vielen Dank schonmal!
Anna
|
|
30.01.10 15:32 |
|
Shino
Ex-Moderator
Beiträge: 2.329
|
Beitrag #2
RE: was heißt "Jinリリパメドレー"?
Hm, ich kann nur raten:
リリパ ist wohl die Abkürzung von リリーズパーティ
(Releaseparty - eine Feier oder Veranstaltung zur Veröffentlichung eines Werkes, z. B. einer CD, eines Buches o. ä.)
メッドレー bedeutet wahrscheinlich "Medley"
(Ein Potbourri, eine Mischung, eine Zusammenstellung von verschiedenen Inhalten, z. B. Musikstücken)
'Jin' wird der Name irgendeines Künstlers oder Interpreten sein...
人生に迷うときもあるけど笑っていれば大丈夫
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 30.01.10 18:10 von Shino.)
|
|
30.01.10 16:20 |
|
Gast
Gast
|
Beitrag #3
RE: was heißt "Jinリリパメドレー"?
dankeschön!
|
|
30.01.10 18:01 |
|