Beitrag #31

Funktioniert rikaichan auch im neuen Firefox2.0? Würde ich gern wissen, bevor ich mir den neuen Fuchs hole. Auf http://www.polarcloud.com/rikaichan findet man den Hinweis "Requires: Firefox 1.0 - 2.0 or Thunderbird 1.0 - 3.0.", aber ich bin da immer misstrauisch. Hat das schon jemand ausprobiert? Am liebsten wäre mir natürlich, der neue Feuerfuchs übernimmt alle meine bisherigen Erweiterungen automatisch, beim meinem letzten Upgrade wurden aber afair zumindest die inkompatiblen Add-ons rausgeschmissen. Und gerade das System mit den Erweiterungen soll ja jetzt grundlegend geändert worden sein.

Beitrag #32

Jawohl, die aktuelle rikaichan-Version läuft im Firefox 2.0.

Beitrag #33

Super, alles klar, vielen Dank! Nach der Installation kleiner Schreck, weil eine Meldung kam, dass rikaichan nicht kompatibel ist mit dem dem neuen Firefox. Lag aber nur daran, dass ich nicht die aktuellste Version hatte. Und mit der Meldung wurde gleiche eine Suche nach aktueller Version angeboten, die mir dann auch ganz glatt das neueste rikaichan geliefert hat. Funktioniert jetzt auch alles wieder ganz wunderbar.

Übrigens scheint mir der neue Fuchs schneller zu sein als der alte, und was ich ganz phantastisch finde, ist die integrierte Rechtschreibüberprüfung, z.B. während ich hier drin schreibe. Jetzt gibt es keine Ausreden mehr für miserable Rechtschreibung im Japanisch-Netzwerk.

Beitrag #34

(26.10.06 12:12)atomu schrieb:Super, alles klar, vielen Dank! Nach der Installation kleiner Schreck, weil eine Meldung kam, dass rikaichan nicht kompatibel ist mit dem dem neuen Firefox. Lag aber nur daran, dass ich nicht die aktuellste Version hatte. Und mit der Meldung wurde gleiche eine Suche nach aktueller Version angeboten, die mir dann auch ganz glatt das neueste rikaichan geliefert hat. Funktioniert jetzt auch alles wieder ganz wunderbar.

Und hast du Rikaichan auch schon tatsächlich ausprobiert? Das Wörterbuch Japanisch-Deutsch selbst bleibt nämlich weiterhin deaktiviert und wird nicht automatisch erneuert. Das kann man aber ganz leicht nachholen, in dem man auf der Rikaichan-Homepage das File einfach noch einmal installiert.

Oder war das nur bei mir so?

Beitrag #35

Nein, ist in der Tat so, das Rikaichan wurde nicht korrekt automatisch aktualisiert. Liegt aber nicht an Firefox 2.0, vemute ich - die neue Version gabs nämlich schon bevor ich auf 2.0 geupdatet habe, und das automatische Update vom 1.5er FF hat die neue Version auch nicht gefunden.

=> Vermutlich liegt der Fehler beim Rikaichan-Paket, das Updates nicht richtig bekannt macht.

Egal, kurz auf die Homepage gehen, mit zwei drei Klicks ist das von Hand genausogut gemacht.

Beitrag #36

Wie wär's mit rikaichan aktualisieren? Davon gibt's schließlich auch schon Version 1.00. Laufen tut's auf jeden Fall.

Beitrag #37

Anstatt das Wörterbuch von der Seite direkt zu installieren, speicher die Datei auf deiner Festplatte (rechtsklicken auf "Install" -> "Speichern unter..:").
Geh dann in die Tools: Add-ons Übersicht im Thunderbird, wähle "Install" und öffne die entsprechende Datei. So sollte es dann eigentlich gehen. Vielleicht hast du eine ältere Wörterbuch-Datei.

Beitrag #38

Kennt ihr eigentlich perapera-kun? Das ist toll, da kann man, wenn man das Popup hat, Strg drücken und dann kriegt man die in eine Textdatei gespeichert.
Kann man sich super Vokabellisten machen.

Leider sind die ganzen Umlaute kaputt.

http://perapera.wordpress.com/perapera-kun/

Beitrag #39

Hellstorm: Das bietet rikaichan ohnehin mehr oder weniger an. Mit Druck auf "C" wird der der Inhalt des Popups in die Zwischenablage (nicht in eine Datei) kopiert.

Beitrag #40

Vermutlich hast du nicht die neueste Version von rikaichan. Es gibt bereits Version 1.00 (Mai 07) und Wörterbücher in Version 1.05 (Juli 07). Das Kopieren ist eine Funktion, die neu in 1.00 ist: Pressing the "C" key while the popup is displayed copies the contents of the popup to the clipboard.

Wie ich gerade herausgefunden hab, kann mit Druck auf "S" auch der Inhalt des Popups (wie bei perapera-kun) direkt in eine Datei gespeichert werden: Pressing the "S" key while the popup is displayed saves the contents of the popup to a file.