Japanisch Lesen: @Neoaragorn
nach vielen Jahren Beschäftigung mit der japanischen Schrift und Sprache, mit vielen Lehrbüchern, aber seit Jahren ohne Kontakt mit Japanern , habe ich dieses Forum entdeckt und dabei auch diesen Link zu den kostenlosen Hörbüchern. Ich bin gerade dabei, die Übersetzung von
Edgar Allan Poe "The Black Cat" (44 min)Transcript Audio Parallel Text
zu lesen und zu hören. Die Geschichte hat 13 Seiten und vorgelesen wird sie in 44 Minuten.
Und nach vielen Jahren siehe oben, bin ich zwar begeistert, von den Möglichkeiten, in der Gegenwart Japanisch zu lernen, aber ich brauch für diese 13 Seiten ungewöhnlich viel Zeit. Keine Rede von Lesefertigkeit...
Ich wünsche dir mehr Erfolg!
yamaneko