Beitrag #1

Hallo,

eine kurze Frage: Ich habe auf meinem Windows98-Rechner mit
Office 2000 vor längerer Zeit das Microsoft Global IME (5.02) für
japanische Sprache installiert (JAMONDO.exe: Japanese IME + Language pack), das funktioniert auch alles ganz prima.
Nun möchte ich dazu das IME für chinesische Sprache installieren
(tcmondo.exe: Traditional Chinese IME + lang pack ). Ist es
problemlos möglich 2 oder mehrere IME's verschiedener Sprachen
auf dem Rechner parallel zu benutzen... , oder könnte ich danach
zB Probleme mit dem japanischen IME bekommen *schreck* ?

lieben Gruß

Frank (aus Berlin)

by the way: Habe ich meine private Börsenseite
http://www.adv-charttechnik.de/
die letzten Wochen mal versucht in japanisch zu
übersetzen. Falls das Thema jemanden hier
interessieren sollte und er da Fehler entdeckt,
wäre ich über feedback sehr froh.

Beitrag #2

Du kannst für eine Anwendung immer nur einen IME aktiv haben. Wenn du von Japanisch auf Chinesisch wechseln möchtest, brauchst du nur zu klicken. Die beiden werden sich nie in die Quere kommen.

Beitrag #3

D.h. hinterher hätte ich dann in der Taskleiste unter dem Sprachen-Icon beim Anklicken ein Menü: deutsch, japanisch,
chinesisch.

Vielen Dank! Ich hatte nämlich Sorgen, mir das für mich viel
wichtigere japanisch zu "zerschießen".

Frank