Beitrag #11

Zitat:Wohoo ... exe-Files von Ausländischen Webseiten runterladen, würde ich überhaupt nicht ... Das ist ein no-go!

genau aus dem Grunde, kann ich sie auch unter Linux nicht öffnen, nehme ich an

Bisher bin ich ja ganz gut ohne Wine ausgekommen. Da brauche ich erst noch einen leistungstärkeren Rechner...
Das Beste wird sein, ich frage einen Windowsbenutzer, wegen der Märchen.

Schöne Grüße an den Gospieler aus Bayern!

Beitrag #12

(17.02.13 10:34)いっせき schrieb:  

Zitat:Wohoo ... exe-Files von Ausländischen Webseiten runterladen, würde ich überhaupt nicht ... Das ist ein no-go!

genau aus dem Grunde, kann ich sie auch unter Linux nicht öffnen, nehme ich an

Ja Ich bin mittlerweile echt froh, dass ich ausschließlich Linux verwende ... Seit ungefähr 7 Jahren jetzt ...

In den Linux-Repos gibt es im Prinzip alles, was man braucht und seitdem muss ich keine dubiose Software mehr im Internet suchen und installieren ... Sehr beruhigend

Zitat:Schöne Grüße an den Gospieler aus Bayern!

Danke! Du bist der Erste, der mich auf mein Avatar-Bildchen angesprochen hat

Sollte man meinen, gerade in einem Japanisch-Forum sollte es mehr Go-Spieler geben ...

Beitrag #13

(17.02.13 10:39)hez6478 schrieb:  Sollte man meinen, gerade in einem Japanisch-Forum sollte es mehr Go-Spieler geben ...

*wink*
Hier ist noch einer, Zeit für ein Go-Unterforum

Beitrag #14

(17.02.13 10:34)いっせき schrieb:  

Zitat:Wohoo ... exe-Files von Ausländischen Webseiten runterladen, würde ich überhaupt nicht ... Das ist ein no-go!

Ich habe das mal in einer VM herunter geladen und geguckt, ob sich aus den dubiosen exe Dateien mp3, mp4 oder ähnlich verwendbare Dateien extrahieren lassen.

Das ging nicht.
Dann habe ich die VM (sammt Inhalt) wieder gelöscht.

Beitrag #15

Ich will mal hier eine Frage stellen.
Warum eigentlich sich auf eine Webseite festfahren?

Das Internet ist voll von Daten.
Youtube hat eine ganze Palette von Geschichten parat, die man auch runterladen kann und zwar in vielen Formaten.
Und Geschichten vorlesen, kann man sich mit zB dem Google Translator, vorlesen, aber nicht uebersetzen. Zur Zeit ist der Uebersetzer kaputt oder hat einen Tick. Er tut Woerter da hinein, die es nicht gibt.

Yandex Translator ist dafuer besser geeignet.
Das Add-On von Mate Traslate kann auch gut vorlesen und gut uebersetzen.
Und letztens hab ich das Add-On ImTranslator verwendet.
Fuer die Uebersetzung ganz gut. Zum Vorlesen hat nur 200 Worte.

Und wie kann man im Internet nach Daten suchen?

Vielleicht in dem man Titel von dieser Webseite einfach kopiert.
https://e-hon.jp/ehon_en/index_en.htm

Sie dann ins Japanische uebersetzt und dann bei Youtube suchen laesst.

Dann sucht man sich noch einen Subtitle Downloader im Internet, der mit dem Link des Videos, einem diesen Subtitel
in Japanisch oder sonst einer Sprache uebersetzt und diesen Text auf deinen PC speichert.

Will man den Youtube Film direkt mit einem Subtitle versehen, kann man das unter dem Video einstellen.
Der Schalter ein CC im Quadrat, aktiviert oder desaktiviert den Subtitel im Video.
Der Schalter mit der 6 bluetigen Marguerite, enthaelt Einstellungen, die man aktivieren kann.
Die Sprache, das Format, die Geschwindigkeit etc.

bei momotaro mit dem folgenden Begriff bekommt man
桃太郎 -ももたろう unzaehlige Geschichten.

Dann gibt es noch die Moeglichkeit nach Audio zu suchen.
Ich hab es mit +pdf versucht.
Hier die Geschichte in Buchform. Gut bespickt mit Kanji ohne Ende.

https://tatsu-zine.com/samples/aozora/momotaro.pdf

Oder mit Verwendung von dem folgenden Link.
https://www.aozora.gr.jp/
gesucht mit google mit folgender Schreibweise.

site:https://www.aozora.gr.jp/ 桃太郎
Da habt ihr sehr viele Daten.

Das geht auch mit dem Internet Archive.
site:https://archive.org/ 桃太郎

Ohne Furigana mit Volltext.
https://archive.org/stream/aozorabunko_1...6_djvu.txt

Diesen kann man wiederrum markieren, kopieren und ihn mit Google Translator vorlesen lassen.
Oder selber verarbeiten.

Hier bei Youtube, eine grosse Zahl von Filmchen.
https://www.youtube.com/watch?v=3k75rkB61Bk

Und in diesem Beitrag gibt es so viele Links, vielleicht nicht mehr alle aktiv,
welche auf vieles verlinkt. Maerchen ist hier zb ein Begriff den man suchen kann.

Mit CTRL+f
oder der Mac-Taste+f
kann der Suchbegriff schnell gefunden werden.

Ja ich weiss, es gibt so viele die diese Kniffe kennen.
Es ist ja fuer jene erwaehnt, die es nicht kennen.